Vertaling van "reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen " (Nederlands → Duits) :

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Das helle, einladende Restaurant bietet regionale und internationale Gerichte zusammen mit exquisiten einheimischen Weinen.

Via de tramhalte Sultanahmet, 600 meter verderop, reist u gemakkelijk naar tal van andere bezienswaardigheden in de stad.
Die 600 m entfernte U-Bahn-Haltestelle Sultanahmet bietet einfachen Zugang zu vielen anderen Teilen von Istanbul.

Via het nabijgelegen metrostation Sittardsberg (U-Bahn) reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bestemmingen in heel Duisburg.
Ab dem benachbarten U-Bahnhof Sittardsberg fahren Sie bequem in alle Teile Duisburgs.

Vanaf de nabijgelegen metrostations Carolina Michaelis en Casa da Música reist u gemakkelijk naar bestemmingen in de stad.
Die nahen U-Bahnhöfe Carolina Michaelis und Casa da Música bieten Ihnen eine gute Anbindung an alle Teile der Stadt.

Metrostation Taksim bevindt zich op 450 meter van de accommodatie en daar vandaan reist u gemakkelijk naar andere bestemmingen in de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Zur U-Bahn-Station Taksim gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 450 m. Von dort aus erreichen Sie bequem weitere Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Met de U-Bahn voor de deur reist u snel en gemakkelijk naar uw privé en zakelijke bestemmingen in Berlijn, van de historische bezienswaardigheden tot de nieuwste populairste uitgaansgebieden.
Von der historischen Sehenswürdigkeit bis zum neuesten Hotspot des Nachtlebens.

Er stoppen lokale bussen bij het hotel, waardoor u snel en gemakkelijk naar het stadscentrum en andere bestemmingen reist.
Das Hotel ist mit den örtlichen Bussen gut erreichbar, es gibt auch eine einfache und schnelle Anbindung an die Innenstadt und andere Ziele.

Daar vandaan reist u naar alle grote steden in Groot-Brittannië en naar bestemmingen in Europa. De stations Paddington en Victoria zijn gemakkelijk te bereiken met de taxi of het openbaar vervoer.
Die Bahnhöfe Paddington und Victoria erreichen Sie bequem mit dem Taxi oder den öffentlichen Verkehrsmitteln.