Traduction de «reis en wordt volop omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt in de trendy plaats Andra dos Reis en wordt volop omgeven door vegetatie. U kunt er gebruikmaken van gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Sie verfügt über einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse. Die Unterkunft liegt inmitten einer üppigen Vegetation im angesagten Andra dos Reis und bietet kostenfreies WLAN sowie Parkplätze.

Casa Rural Cal Rei ligt in een prachtig landhuis in de Catalaanse Pyreneeën en wordt omgeven door groene tuinen. De accommodatie biedt kamers met een fantastisch uitzicht op het natuurreservaat Cadí.
In einem schönen Landhaus in den katalanischen Pyrenäen begrüßt Sie das Casa Rural Cal Rei umgeben von grünen Gärten. Freuen Sie sich auf Zimmer mit fantastischem Blick auf den Naturpark Cadi.

Vale d'El Rei bevindt zich op het platteland van de Algarve en is omgeven door wijngaarden. Het zandstrand Marinha is slechts 3 km verderop.
In der ländlichen Umgebung der Algarve erwartet Sie das Vale d'El Rei inmitten von Weinbergen und nur 3 km vom Sandstrand Marinha Beach entfernt.

Dit hotel biedt 4-sterren accommodatie en een breed scala aan zakelijke diensten, vrijetijds- en ontspanningsvoorzieningen, omgeven door fraaie landschappen in het gebied Costa Verde van Angra dos Reis.
Dieses Hotel bietet 4-Sterne-Unterkünfte und eine breites Angebot an Serviceleistungen im Bereich Business, Freizeit und Erholung. Hier wohnen Sie inmitten der malerischen Landschaften der Costa Verde in Angra dos Reis.

Het Arcobaleno wordt omgeven door Atlantische vegetatie en biedt charmante chalets op het Retiro-strand, op slechts 10 km van Angra dos Reis.
Das Arcobaleno liegt inmitten atlantischer Vegetation, nur 10 km von Angra dos Reis entfernt, und bietet charmante Chalets am Strand Retiro.

Hotel Sena ligt in Caldas de Reis. Het wordt omgeven door een tuin en heeft een buitenzwembad.
Umgeben von Gärten und mit einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Sena in Caldas de Reis.

Het Sossego do Major wordt omgeven door Atlantisch groen en ligt direct aan het strand Biscaia van Angra dos Reis. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht.
Umgeben von atlantischer Vegetation direkt am Strand Biscaia in Angra dos Reis bietet Ihnen das Sossego do Major Zimmer mit Balkon und Aussicht.

In de bibliotheek vindt u volop boeken en lokale gidsen om uw reis te plannen.
Die Gäste-Bibliothek ist mit Büchern und lokalen Reiseführern ausgestattet, um Ihnen die Planung Ihrer Reise zu erleichtern.

Het Smogavc wordt omgeven door weelderige bossen waar u volop kunt genieten van de frisse lucht. U kunt hier naar hartelust wandel- en fietstochten maken, waarbij u de bezienswaardigheden in de omgeving bezoekt. Ook kunt u ontspannen in de thermische baden in Zrece.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren und erkunden Sie die umliegenden Sehenswürdigkeiten oder entspannen Sie in den Thermalbädern in Zrece.

Dit volledig gerenoveerde hotel is omgeven door het prachtige berglandschap van de Sierra Morena. Het is een ideale plek om volop te genieten van de uitstekende buitensportactiviteiten in het gebied.
Umgeben vom zauberhaften Bergpanorama der Sierra Morena eignet sich dieses komplett renovierte Hotel hervorragend für einen ereignisreichen Urlaub mit vielen Outdoor-Aktivitäten.