Traduction de «regionale elementen zoals schuine plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van klassieke interieurs met regionale elementen, zoals schuine plafonds met panelen.
Die Zimmer sind klassisch mit regionalen Elementen, wie schrägen Kassettendecken ausgestattet.

Het huis beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals schuine houten plafonds en stenen muren.
Das Haus bietet architektonische Elemente im Landhausstil, wie schräge Holzdecken und Steinmauern.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Das Chalet verfügt über Holzelemente und Dachschrägen und bietet ein Wohnzimmer sowie eine ausgestattete Küche mit einem großzügigen Essbereich.

Veel van de charmante, originele kenmerken van dit typisch Spaanse gebouw zijn bewaard gebleven, zoals schuine plafonds en houten balken.
Dieses für die Region typische Gebäude besticht durch seine schön erhaltenen, ursprünglichen Merkmale wie Dachschrägen und Holzbalken.

Het historische gebouw heeft veel originele kenmerken behouden, zoals schuine plafonds met houten balken, marmeren trappen en kroonluchters.
Das historische Gebäude besitzt noch seinen ursprünglichen Stil und begeistert mit schrägen Holzbalkendecken, Marmortreppen sowie Kronleuchtern.

Sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals hoge plafonds of houten balken.
Einige Zimmer verzaubern mit originalen Elementen wie hohen Decken oder Holzbalken.

De kamers hebben een uniek en elegant design, met originele elementen zoals gewelfde plafonds en stenen vloeren.
Freuen Sie sich auf Zimmer in einzigartigem und eleganten Design mit originalen Details wie Gewölbedecken und Steinböden.

Restaurant Palm Court kijkt uit over de zee en bar No. 10 is voorzien van Victoriaanse elementen, zoals hoge plafonds.
Das Restaurant Palm Court erwartet Sie mit Meerblick und die Bar No. 10 im viktorianischen Stil und mit hohen Decken lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Het Parador de Caceres is gevestigd in een 14e-eeuws stenen paleis met originele elementen, zoals gewelfde plafonds en antieke meubels.
In einem Steinpalast aus dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie das Parador de Caceres mit Originalelementen, wie Gewölbedecken und antiken Möbeln.

De kamers van Hotel Restaurant El Pati hebben originele elementen, zoals houten balken of schuine plafonds.
Die Zimmer im Hotel Restaurant El Pati verfügen über originale Elemente wie Holzbalken oder Dachschrägen.