Vertaling van "regio biedt mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

De regio biedt mogelijkheden om te wandelen en te fietsen. In de wintermaanden kunt u er gaan skiën.
Die Region eignet sich bestens zum Wandern, Radfahren und Skifahren im Winter.

De omliggende regio biedt volop mogelijkheden voor outdooractiviteiten, waaronder vissen en wandelen.
Zu den weiteren beliebten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung zählen Fischen und Wandern.

De regio biedt tal van mogelijkheden voor watersporten, zoals windsurfen, zeilen en duiken.
Hier können Sie auch wunderbar wandern oder eine Radtour unternehmen. Wassersportarten wie Windsurfen, Segeln und Tauchen sind in der Region weit verbreitet.

De regio biedt 's winters mogelijkheden voor avonturen als sneeuwscooterrijden, hondensleeën, schaatsen en langlaufen.
Die Umgebung lockt mit Abenteuern wie Fahrten mit dem Motorschlitten, Hundeschlittenfahrten, Eislaufen und Langlaufen im Winter.

De regio biedt veel mogelijkheden voor de wintersport, wandelen en fietsen.
Die Umgebung bietet Möglichkeiten für zahlreiche Wintersportarten sowie für Wanderungen und Radtouren.

De omliggende regio biedt volop recreatieve mogelijkheden. Voor natuurliefhebbers is het Altes Kurhaus Landhotel een ideaal uitgangspunt om de Frankische natuur te ontdekken. Bovendien is het hotel voor zakenreizigers een uitstekende ontmoetingsplaats en voor vakantiegangers een fantastische plek om te ontspannen.
Für Kunstfreunde eine Ausgangspunkt zur Erschließung des Frankenlandes, für Arbeitende ein idealer Tagungsort, für Geschäftsreisende der beste Ort zur Entspannung.

In het hart van de regio Allgäu en omgeven door de Beierse Alpen biedt deze vakantiewoning ideale mogelijkheden om te fietsen, skiën en voor andere wintersporten.
Im Herzen des Allgäus und umgeben von den bayerischen Alpen bietet die Ferienwohnung ideale Möglichkeiten zum Radfahren, Skifahren und anderen Wintersportarten.

Deze regio is uitgeroepen tot UNESCO Werelderfgoed en biedt tal van mogelijkheden voor wandelingen.
Das UNESCO-Weltkulturerbe bietet Spazier- und Wandermöglichkeiten.

De schilderachtige regio Telemark biedt veel mogelijkheden voor activiteiten zoals langlaufen, wandelen en kanoën.
In der malerischen Region Telemark bieten sich Ihnen hervorragende Möglichkeiten für Aktivitäten wie Langlauf, Wandern und Kanufahren.

De regio Jyväskylä biedt uitstekende mogelijkheden voor de afdaling (de snelste van de snelheidsnummers van het alpijns-skiën) en voor crosscountryskiën.
Die Region von Jyväskylä bietet hervorragende Möglichkeiten zum Langlaufen und Abfahrtski fahren.