Vertaling van "regio's lausitz en spreewald " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele restaurant Braukrug en het café Heimatstube bieden specialiteiten uit de regio's Lausitz en Spreewald.
Das traditionelle Restaurant Braukrug und die Kneipe Heimatstube servieren Ihnen Spezialitäten aus der Lausitz und dem Spreewald.

Het ACHAT Lausitz is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het omringende natuurlijke landschap van het Spreewald.
Das Hotel ACHAT Lausitz ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der umliegenden Naturlandschaft des Spreewaldes.

Ontdek de regio Lausitz (Lausitz), Bohemen in de hedendaagse Tsjechische Republiek, of bezoek de Dresden, UNESCO-werelderfgoed, slechts 30 km verderop.
Erkunden Sie die Regionen Lausitz, Böhmen im heutigen Tschechien oder besuchen Sie die Weltkulturerbe-Stadt Dresden in 30 km Entfernung.

Het kleine Pension Knidle ligt in het charmante natuurlijke landschap van de regio Spreewald, op een centrale locatie dicht bij het Lübbenauer Kristallbad en op slechts 300 meter van het station.
Sie finden die Pension Knidle in der reizvollen Landschaft des wunderschönen Spreewaldes und doch in zentraler Lage in der Nähe des Lübbenauer Kristallbads und nur 300 m vom Bahnhof entfernt.

De appartementen van het Ferienappartements Am Spreewaldfliess liggen in het hart van het idyllische Spreewald-regio, op slechts 50 meter van de rivier de Spree.
Im Herzen des idyllischen Spreewalds begrüßen Sie diese Apartments, nur 50 m von der Spree entfernt.

Dit rustige 3-sterrenhotel in Mittenwalde ligt in een grote tuin en biedt gemakkelijke toegang tot het prachtige platteland en de meren van de regio Dahme-Spreewald.
In einem weitläufigen Garten begrüßt Sie dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in Mittenwalde. Von hier aus haben Sie bequemen Zugang zur schönen Landschaft und den Seen der Region Dahme-Spreewald.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op het prachtige platteland in het hart van de romantische stad Lübbenau, in de regio Spreewald.
Inmitten einer wunderschönen Landschaft begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel im Herzen der romantischen Stadt Lübbenau im Spreewald.