Traduction de «regio's alpilles en luberon » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tussen Nîmes en Arles, in de buurt van de Camargue en de regio's Alpilles en Luberon.
Das klimatisierte Hotel zwischen Nîmes und Arles liegt nahe der Regionen Camargue, Alpilles und Lubéron und bietet ein modernes und charmantes Ambiente.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor diverse excursies naar bijvoorbeeld Nîmes, Arles, Orange, Pont du Gard, Les Baux de Provence, Alpilles, de Luberon, de Camargue en de Mont Ventoux.
Das Hotel ist die ideale Ausgangsbasis, um Nîmes, Arles, Orange, den Pont du Gard, Les Baux de Provence, Alpilles, den Luberon, die Camargue und den Mont Ventoux zu besuchen.

Residence de Tourisme la Provence ligt op slechts 10 km van de stranden van Côte Bleue en biedt panoramisch uitzicht over de Provence, het Alpilles- en Luberon-gebergte en de Berre-lagune, en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur 10 km von den Stränden der Côte Bleue entfernt heißt Sie das Residence de Tourisme la Provence willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie Panoramablick auf die Provence, die Alpilles und das Luberon-Gebirge sowie die Lagune von Berre.

Hôtel Le Manoir bevindt zich in de regio Vaucluse tussen de Luberon en Ventoux, op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Apt, een stad die bekend staat om de gekonfijte vruchten.
Das Hotel liegt in der Region Vaucluse zwischen Lubéron und Ventoux, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Apt entfernt, der Welthauptstadt der kandierten Früchte.

Het Hostellerie ligt op 200 meter van het historische centrum van Saint-Remy-de-Provence en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio's Camargue en Luberon.
Sie wohnen 200 m vom historischen Stadtkern von Saint-Remy-de-Provence entfernt. Die Hostellerie eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Regionen Camargue und Luberon.

Hôtel et Résidence de la Transhumance is ideaal gelegen te midden van bekende toeristische trekpleisters in de regio, zoals Camargue, Alpilles, Côte Bleue en Luberon.
Im Hôtel et Résidence de la Transhumance wohnen Sie in einer idealen Lage: Hier treffen die Regionen Camargue, Alpilles, Côte Bleue und Luberon mit allen ihren Touristenattraktionen aufeinander.

Domaine de Mejeans bevindt zich in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur, tussen de Alpilles en de Luberon.
Das Domaine de Mejeans befindet sich in der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur zwischen den Alpilles und dem Luberon-Massiv.

Het hotel bevindt zich in het hart van de voormalige hoofdstad van het christendom, tussen de Alpilles en het platteland van de Luberon.
Zwischen den Alpilles und der Landschaft von Luberon wohnen Sie im Herzen einer Stadt, die einst die Hauptstadt des Christentums war.

Het Mas de la Beaume ligt in Gordes en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de Luberon-vallei en de bergketen de Alpilles.
Das Mas de la Beaume erwartet Sie mit einem Außenpool und Blick auf das Luberon-Tal und die Gebirgskette Alpilles.

De accommodatie is gelegen in het hart van de regio Lubéron, die 3 bergketens biedt, en vormt dan ook een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en andere buitensporten.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen der Region Lubéron, die aus 3 Bergketten besteht und sich deshalb ideal zum Wandern und für andere Outdoor-Sportarten eignet.