Traduction de «regelmatig live-shows gehouden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden regelmatig live-shows gehouden.
Zur Unterhaltung werden Ihnen regelmäßig Liveshows geboten.

Het restaurant serveert creatieve gerechten en biedt in het weekend niet alleen proefmenu's, maar ook regelmatig live-shows.
Es serviert kreative Küche und bietet am Wochenende Verkostungen sowie regelmäßige Live-Shows.

Er worden regelmatig live shows opgevoerd en er is ook een disco.
Besuchen Sie auch eine der regelmäßig veranstalteten Liveshows oder die Discothek.

Het Rivoli Theater ligt op 14 minuten lopen en het theater Coliseu do Porto, waar regelmatig concerten en shows gehouden worden, bevindt zich op 17 minuten lopen.
Das Rivoli-Theater liegt 14 Gehminuten entfernt, während Sie zu Fuß nach 17 Minuten zur Veranstaltungshalle Coliseu do Porto gelangen, in dem regelmäßig Konzerte und Shows stattfinden.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen onder het luisteren naar live pianomuziek, en er worden regelmatig live jazz-avonden gehouden.
Entspannen Sie bei live Klaviermusik und erleben Sie die regelmäßig stattfindenden Jazzabende.

Coral Bungalows ligt aan het strand van Haad Rin en biedt een buitenzwembad waar regelmatig feesten worden gehouden en live muziek wordt aangeboden.
Die Coral Bungalows liegen am Strand in Haad Rin und bieten einen Außenpool, an dem regelmäßig Pool-Partys stattfinden und Livemusik gespielt wird.

Het hotel heeft een eigen café waar regelmatig live voorstellingen met traditionele muziek gehouden worden. Er is tevens gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Das Pub im Hotel unterhält Sie regelmäßig mit traditioneller Live-Musik.

In de straat achter het Restauradores-Apartments vindt u Lisbon Coliseum, een grote concertzaal, en het Politeamatheater, waar regelmatig shows worden gehouden.
In der Straße hinter dem Restauradores Apartments befinden sich ein großer Konzertsaal, das Lisbon Coliseum, und das Politeama Theater, in dem häufig Vorführungen stattfinden.

In de bar van het hotel, die uitzicht biedt op de zonsondergang, worden regelmatig shows, dj-optredens en modefeesten gehouden.
Von der Bar des Hotel aus können Sie den Sonnenuntergang beobachten. Hier werden regelmäßig Shows, DJ-Sets und Modeparties veranstaltet.

Regelmatig wordt live muziek en traditionele folkloristische shows georganiseerd.
Livemusik und traditionelle Folklore-Shows werden häufig organisiert.