Vertaling van "recreatieve faciliteiten waaronder sauna " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een scala aan recreatieve faciliteiten waaronder sauna, massage, fitnessruimte en een traditionele Turkse hamam.
Das Hotel überzeugt mit einem breiten Angebot an hauseigenen Freizeiteinrichtungen. Dazu gehören eine Sauna, ein Massageservice, ein Fitnessraum und ein traditionelles türkisches Hamam.

De Essential Spa Health Club biedt uiteenlopende ontspannende en recreatieve faciliteiten, waaronder tennisbanen, massagebehandelingen en een sauna.
Im Essential Spa Health Club erwarten Sie verschiedene Entspannungs- und Freizeiteinrichtungen, darunter auch Tennisplätze, ein Massageservice und eine Sauna.

Het biedt appartementen en kamers met een balkon of een terras en recreatieve faciliteiten, waaronder een stoombad, een sauna, een binnenzwembad, een bowlingbaan, een biljart en een dartbord.
Freuen Sie sich auch auf die zahlreichen Freizeiteinrichtungen der Unterkunft, darunter ein Dampfbad, eine Sauna, einen Innenpool, eine Bowlingbahn, einen Billardtisch und eine Dartscheibe.

The Cliff Beach Spa Resort biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad, een spabad, een stoombad, een sauna en individuele behandelkamers.
Es erwartet Sie in privilegierter Lage auf den Klippen mit Blick auf das Schwarze Meer und die Bucht von Obsor. Das The Cliff Beach Spa Resort bietet Ihnen eine Reihe von Freizeiteinrichtungen, darunter einen Pool, einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna sowie individuelle Anwendungen auf Ihrem Zimmer.

U kunt ontspannen in de recreatieve faciliteiten, waaronder een bubbelbad, een sauna en een stoombad.
Erholsame Momente versprechen auch Wellnesseinrichtungen wie der Whirlpool, die Sauna und das Dampfbad.

Het hotel biedt heerlijk eten, moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en fantastische recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad met een lengte van 20 meter, een sauna en een bubbelbad.
Neben einer hervorragenden Küche erwarten Sie moderne Zimmer, kostenfreie Parkplätze und großartige Freizeiteinrichtungen wie ein 20-Meter-Pool, eine Sauna und ein Whirlpool.

Bij het Ramee Palace kunt u genieten van een aantal recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een fitnessruimte en een healthclub met sauna en stoombad.
Erholsame Momente versprechen die Freizeiteinrichtungen im Ramee Palace, zu denen ein Außenpool, ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad gehören.

Er zijn tal van recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een sauna en een kinderspeelplaats.
Die Freizeit- und Entspannungseinrichtungen umfassen einen Außenpool, eine Sauna und einen Kinderspielplatz.

Bij het Skiddaw kunt u gratis gebruikmaken van de nabijgelegen recreatieve faciliteiten, waaronder een binnen- en buitenzwembad, tennisbanen, een sauna en een hot tub.
Nahegelegene Freizeiteinrichtungen wie ein Hallen- und ein Freibad, Tennisplätze, eine Sauna sowie einen Whirlpool nutzen Sie als Gast des The Skiddaw kostenfrei.

Dassia Chandris Spa biedt een scala aan sportieve en recreatieve faciliteiten, waaronder 3 tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en 2 hot tubs.
Das Dassia Chandris Spa bietet Ihnen eine Vielzahl von Sport- und Freizeiteinrichtungen, darunter 3 Tennisplätze, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna und 2 Whirlpools.