Traduction de «recreatieve activiteiten voor jong » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Royal Cozumel-All Inclusive organiseert tal van recreatieve activiteiten voor jong en oud.
Freuen Sie sich im Park Royal Cozumel-All Inclusive auf eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten für alle Altersgruppen.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten im Hotel und eine gute Anbindung an die umliegenden Sehenswürdigkeiten. In der Nähe des Indian Head Resort können Sie zudem zahlreiche Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Angeln unternehmen.

Naast de accommodatie staat het buitensportcentrum Karpenhøj. Daar worden verschillende activiteiten georganiseerd, zoals paardrijden, duiken, rondleidingen en andere recreatieve activiteiten.
Das Freizeitzentrum Karpenhøj befindet sich direkt neben der Unterkunft und organisiert Aktivitäten wie Reiten, Tauchen, geführte Ausflüge und vieles mehr.

Gasten kunnen genieten van recreatieve activiteiten, zoals yoga, activiteiten in de tuin, proberen te weven tijdens een cursus weven bij de accommodatie of lessen natuurlijke kleurstoffen nemen bij Ock Pop Tok Mekong Villa.
Im Ock Pop Tok können Sie sich bei Freizeitaktivitäten, wie Yoga im Garten, beim Weben oder bei Lehrgängen über Naturfarbstoffe, entspannen.

Het hotel biedt tal van recreatieve activiteiten: u kunt sushi of cocktails leren maken, bachata en merengue lessen volgen, massageles volgen (om aan uw partner te leren) en sportieve activiteiten beoefenen zoals tennis, windsurf, zeilen, duiken en kanoën.
Das Hotel bietet eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten wie zum Beispiel Sushi- oder Cocktail-Kurse, Bachata- und Merengue-Unterricht, Massagekurse (mit Ihrem Partner) sowie sportliche Aktivitäten wie Tennis, Windsurfen, Segeln, Tauchen und Kanufahren.

In de zomer verzorgt het vriendelijke personeel leuke activiteiten voor jong en oud.
Im Sommer bieten die freundlichen Mitarbeiter unterhaltsame Aktivitäten für Erwachsene und Kinder sowie ein vielfältiges Sportangebot.

Bovey Castle verzorgt activiteiten voor jong en oud, waaronder valkerijvoorstellingen, kunstlessen, boswandelingen, ballonvaren, zwemmen en yoga met uitzicht op de hei.
Genießen Sie den Nachmittagstee auf typisch englische Art. Morgens stärken Sie sich mit einem vielfältigen Frühstück. Das Hotel bietet Aktivitäten für jung und alt, darunter auch eine Falknerei-Ausstellung, Mal- bzw. Zeichenunterricht, Spaziergänge im Wald, Ballonfahrten sowie Schwimmen und Yoga mit Blick auf das Moor.

Zomeractiviteiten bij het Mitterwirt Wellnesshotel zijn begeleide wandelingen en speciale activiteiten voor jonge gasten, waaronder zomerrodelen en klimmen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Mitterwirt Wellnesshotel zählen im Sommer geführte Wanderungen und spezielle Aktivitäten für junge Gäste wie eine Sommerrodelbahn und Kletterstrecken.

Het Stayokay Domburg ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zeeland, dat bekend staat om de schoonste stranden en de meeste zonuren van Nederland. In de omgeving vindt u ook een scala aan activiteiten voor jong en oud.
Die Landschaft auf der südlichsten Halbinsel Zeeland - bekannt für die saubersten Strände und die meisten Sonnenstunden der Niederlande - bietet eine Vielzahl von Aktivitäten für Jung und Alt.

Het Douglas Fir Resort Chalets biedt activiteiten voor jong en oud.
Das Douglas Fir Resort and Chalets bietet eine Vielzahl an Aktivitäten für jede Altersgruppe.