Traduction de «recreatiepark het hulsbeek en slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Erve Hulsbeek ligt op een groot landgoed in het recreatiepark Het Hulsbeek en slechts 14 km van Ootmarsum. Deze hedendaagse accommodatie biedt moderne kamers.
Dieses Hotel empfängt Sie auf einem großen Anwesen im Freizeitpark Het Hulsbeek. Es befindet sich nur 14 km von Ootmarsum entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer.

Het recreatiepark Dinopolis ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Den Freizeitpark Dinópolis erreichen Sie nach nur 10 Autominuten.

Het Silezische Cultuur- en Recreatiepark bevindt zich op slechts 200 meter van het hotel.
Den Schlesischen Kultur- und Erholungspark erreichen Sie nach nur 200 m.

Het recreatiepark Ahlemeyer ligt op slechts 3,5 km van de accommodatie.
Der Freizeitpark Ahlemeyer ist nur 3,5 km von der Unterkunft entfernt.

De dierentuin van Eskilstuna en het recreatiepark liggen op slechts 1 km afstand.
Der Zoo und der Freizeitpark von Eskilstuna sind nur 1 km entfernt.

In slechts 4 minuten loopt u naar het recreatiepark Hallo Du met een sauna, een zwembad en een bowlingbaan.
Nach 4 Gehminuten erreichen Sie die Sauna- Erholungswelt Hallo Du mit einer Sauna- und Badelandschaft sowie Bowling-Einrichtungen.

Het Wild-und Freizeitpark Klotten (een natuur- en recreatiepark) ligt op slechts 2 km afstand.
Begeistern wird Sie der nur 2 km entfernte Wild- und Freizeitpark Klotten.

Het Recreatiepark Ermerzand ligt slechts 700 meter verderop, en u kunt er zwemmen bij mooi weer.
In dem nur 700 m entfernten Erholungsgebiet Ermerzand können Sie bei gutem Wetter schwimmen gehen.

Het skigebied Hoch-Imst ligt op slechts 5 km van Hotel Auderer en het recreatiepark Area47 kan worden bereikt in 15 minuten rijden.
Die Skigebiet Hoch-Imst ist nur 5 km vom Hotel Auderer entfernt, während Sie den Freizeitpark Area47 mit dem Auto innerhalb von 15 Minuten erreichen.

Gasten die minimaal 2 nachten in het hotel verblijven, hebben gratis toegang tot het recreatiepark Quercyland (van juni tot en met september geopend), dat op slechts 10 minuten lopen van het hotel te vinden is.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten erhalten Sie kostenfreien Eintritt in den nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernten Freizeitpark Quercyland (geöffnet von Juni bis September).