Vertaling van "recreatiegebied met kunstmatige " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen Leipziger Neuseenland is een modern recreatiegebied met kunstmatige meren waar u kunt zwemmen, wandelen of kanoën.
Das nahegelegene Neuseenland ist eine Anlage aus künstlichen Seen, an der Sie Aktivitäten wie Baden, Wandern oder Kanufahren nachgehen können.

Er zijn barbecuefaciliteiten in de tuin van de accommodatie. Het recreatiegebied Öskjuhlið, met haar kunstmatige geiser, ligt op 10 minuten loopafstand, net als het populaire gebouw Perlan, met haar gastronomische restaurant en het Saga Museum.
Im Garten der Pension können Sie den Grillplatz nutzen. Der Hügel Öskjuhlíð mit dem künstlichen Geysir liegt 10 Gehminuten entfernt, ebenso wie das beliebte Perlan-Gebäude mit seinem Gourmetrestaurant und dem Saga-Museum.