Traduction de «rechtstreeks toegang tot het mooie langosteira-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt aan de Costa da Morte van Galicië en biedt rechtstreeks toegang tot het mooie Langosteira-strand, dat zich op 100 meter afstand bevindt.
An der Costa da Morte in Galizien bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel direkten Zugang zum schönen, 100 m entfernten Strand Playa de Langosteira.

Het Mui Ne Resort ligt aan de kust en biedt rechtstreeks toegang tot het mooie Phan Thiet-strand.
Das Mui Ne Resort liegt an der Küste und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum schönen Strand Phan Thiet.

Hotel Ferrer Concord is de ideale plek voor een vredig uitstapje in de Mallorcaanse zon. Het biedt rechtstreeks toegang tot de mooie stranden van Son Bauló.
Ideal gelegen für Ihren erholsamen Urlaub in der Sonne Mallorcas bietet das Ferrer Concord direkten Zugang zu den schönen Stränden von Son Bauló.

Het zwembad van het Dorado Beach biedt rechtstreeks toegang tot het La Lajilla-strand en heeft een bar.
Neben direktem Zugang zum Strand La Lajilla bietet der Poolbereich auch eine Bar.

Het indrukwekkende Hotel Servigroup Montíboli in Arabische stijl bevindt zich bovenop een klif en biedt rechtstreeks toegang tot het L'Esparrelló-strand.
Dieses auf einer Klippe gelegene, beeindruckende, im arabischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand L'Esparrelló.

Het pand staat in een rustige, groene laan. Het biedt rechtstreeks toegang tot het strand, maar is middels zijn mooie tuin afgeschermd van het drukke centrum.
Das Doge Hotel bietet einen direkten Zugang zum Strand und befindet sich in einer ruhigen, grünen Straße, abgeschieden von der geschäftigen Innenstadt durch seine bezaubernden Gärten.

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes en mooie wandelpaden.
Vom Hotel gelangen Sie direkt zu Loipen und attraktiven Wanderwegen.

Het Village Temanuata ligt aan het Matira-strand en biedt bungalows in traditionele Polynesische stijl met rechtstreeks toegang tot het strand.
Das Village Temanuata begrüßt Sie neben dem Strand Matira und bietet Ihnen traditionelle Bungalows im polynesischen Stil mit direktem Strandzugang.

De moderne en stijlvolle Santa Clara appartementen kijken uit op het Levante-strand van Calp, en bieden rechtstreeks toegang tot de promenade langs het strand.
Die modernen und stilvollen Santa Clara Apartments begrüßen Sie in Calbe und bestechen durch einen Blick auf den Strand Levante. Sie bieten einen direkten Zugang zur Strandpromenade.

Het hotel biedt ook rechtstreeks toegang tot het strand, een fitnessruimte en de Oceana Beauty Treatment Rooms.
Direkter Zugang zum Strand, ein Fitnessraum und die Oceana Beauty Treatment Rooms gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.