Vertaling van "receptie de nabijgelegen stranden lenen " (Nederlands → Duits) :

U kunt hiervoor de avond van tevoren een bestelling plaatsen bij de receptie. De nabijgelegen stranden lenen zich uitstekend voor verschillende watersporten, waaronder snorkelen.
Geben Sie Ihre Bestellung am Abend zuvor an der Rezeption auf. An den nahe gelegenen Stränden werden Aktivitäten wie Schnorcheln und andere Wassersportarten angeboten.

Er ligt op slechts 2 minuten rijden van het Grace Bay Club een golfbaan. De nabijgelegen stranden lenen zich bij uitstek voor duiken en andere watersporten.
Ihr Handicap können Sie auf einem nur 2 Autominuten vom Grace Bay Club entfernten Golfplatz verbessern. Die nahen Strände eignen sich ideal zum Tauchen und für anderen Wassersport.

De nabijgelegen stranden lenen zich uitstekend voor verschillende watersporten zoals waterskiën, duiken en windsurfen.
Freuen Sie sich an den nahe gelegenen Stränden des Hotel St Joseph auf Wasserski, Tauchen, Windsurfen und weitere Wassersportarten.

Gasten die de natuurlijke omgeving willen verkennen kunnen een fiets lenen bij Casa do Nato en de nabijgelegen stranden bezoeken, op ongeveer 1,5 km afstand. Het treinstation van Carreço ligt op iets meer dan 1 km van Casa do Nato en Caminha, met veerverbindingen naar Spanje, bevindt zich op slechts 18 km.
Erkunden Sie die umliegende Natur mit einem Leihfahrrad des Casa do Nato und fahren Sie zu den nahe gelegenen, 1,4 km entfernten Stränden. Den Bahnhof Carreço erreichen Sie vom Casa do Nato nach 1,1 km und Caminha mit Fähren nach Spanien nach nur 18 km.

Het personeel bij de receptie kan u informatie verschaffen over uitstapjes in het regio en kan een boottocht naar de nabijgelegen stranden regelen.
Das Personal an der Rezeption versorgt Sie gerne mit Informationen über Ausflüge in die Umgebung und kann Ihnen eine Bootstour zu den nahe gelegenen Stränden organisieren.

Het stadje Skyros ligt op nog geen 12 km van Lykomides en het is 25 km naar de nationale luchthaven van Skyros. Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u de beroemde stranden Molos (14 km) en Atsitsa (17 km) kunt verkennen. Er is gratis openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Die Stadt Skyros liegt 12 km vom Lykomides entfernt. Den nationalen Flughafen Skyros erreichen Sie nach 25 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie die berühmten Stränden wie den 14 km entfernten Molos und den 17 km entfernten Atsitsa erkunden können. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe kostenfrei zur Verfügung.

Volos ligt op 20 km afstand van Poseidon Rooms, en het pittoreske Milies op 8 km. Het personeel bij de receptie autoverhuur voor u regelen om de beroemde stranden te verkennen, zoals Mylopotamos op 31 km en Papa Nero op 35 km. U kunt gratis openbaar parkeren in de nabijgelegen straten.
Die Stadt Volos liegt 20 km vom Poseidon Rooms entfernt und das malerische Dorf Milies erreichen Sie nach 8 km. Die Mitarbeiter der Rezeption organisieren Ihnen gern einen Mietwagen, mit dem Sie berühmte Strände, wie Mylopotamos (31 km) oder Papa Nero (35 km), erkunden können. Kostenfreie Parkmöglichkeiten finden Sie in den umliegenden Straßen.