Vertaling van "receptie conciërge en portier " (Nederlands → Duits) :

Het Sebel Noosa biedt onberispelijke service en tal van handige faciliteiten: zwembad en spa, stijlvolle evenementenruimte, dagelijkse schoonmaak, 24-uurs receptie, conciërge en portier, stoom- en wasservice, en gratis overdekt parkeren.
Das Sebel Noosa bietet tadellosen Service und praktische Einrichtungen wie Pool und Spa, Veranstaltungsräume, Reinigungsservice, 24-Stunden-Rezeption, Concierge und Portier, Valet-Reinigung -Wäscherei sowie kostenlose überdachte Parkplätze.

Naast het ruime aanbod aan faciliteiten biedt Novotel Sydney Olympic Park ook vele diensten, zoals een conciërge, een portier, de mogelijkheid om geld te wisselen, WiFi, een balie voor toeristische informatie, een geldautomaat en een stomerij.
Neben seinen hervorragenden Einrichtungen bietet das Novotel Sydney Olympic Parkt auch eine ausgezeichnete Auswahl an Leistungen, darunter Concierge, Portier, Geldwechsel, WIFI, Touristeninformation, Geldautomat und Reinigungsservice.

De portier van het hotel en de medewerkers van de receptie adviseren u met plezier over leuke eetgelegenheden. Er worden tevens een stomerij- en strijkservice, autoverhuur en nog veel meer voorzieningen aangeboden.
Der Concierge und die Rezeption des Hotels empfehlen Ihnen gerne weitere Restaurants und arrangieren für Sie Services wie eine chemische Reinigung und einen Bügelservice.

De receptie met portier is 24 uur per dag geopend en het pand biedt een parkeerservice.
In der Unterkunft erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Portier sowie ein Parkservice.

De receptie is 24 uur per dag open en heeft een portier die uw bagage verzorgt.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag besetzt und verfügt über einen Gepäckträger.

Van de portier tot de conciërge, er is altijd iemand beschikbaar om excursies, restaurants en lokale activiteiten aan te bevelen.
Vom Pförtner bis hin zum Concierge - jederzeit ist jemand verfügbar, der Ihnen Ausflüge, Restaurants oder Freizeitaktivitäten in der Umgebung empfehlen kann.

Er staat 24 uur per dag een portier tot uw dienst en er is een conciërge aanwezig.
Ein rund um die Uhr verfügbarer Pförtner und ein Conciergeservice sorgen für zusätzlichen Komfort.

De receptie is door middel van 1 trap te bereiken, maar de portier helpt u graag met uw bagage.
Die Rezeption befindet sich eine Treppe höher, aber der Portier hilft Ihnen gern mit dem Gepäck.

Sofitel Melbourne on Collins biedt niet alleen vele faciliteiten, maar ook allerlei diensten, waaronder een vaste internetverbinding en WiFi, een zakencentrum met zelfbediening, 24 uurs receptie en roomservice, een conciërge en een stomerij.
Neben hervorragenden Einrichtungen bietet das Sofitel Melbourne On Collins auch verschiedene Services wie Internet (Kabel WLAN), Businesscenter (Selbstbedienung), rund um die Uhr geöffnete Rezeption, Zimmerservice, Concierge und Reinigungsservice.

Met meertalige medewerkers, 24 uur per dag receptie en roomservice, tourinformatiebalie en conciërge is Mercure Sydney trots op zijn uitstekende service en handige faciliteiten.
Mit mehrsprachigem Personal, 24-h-Rezeption und Zimmerservice, Infoschalter für Ausflüge und Concierge, Warenautomaten, Währungsumrechnung und Wäscheservice bietet das Mercure Sydney zweifellos einen ausgezeichneten Service und erstklassige Einrichtungen.