Traduction de «quarter hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het May De Ville Old Quarter Hotel ligt op ongeveer 100 meter afstand van het waterpoppentheater Than Long.
Das Mai De Ville Old Quarter Hotel liegt etwa 100 Meter vom Wasserpuppentheater Than Long entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het hartje van de levendige wijk Queens' Quarter. Het biedt stijlvolle kamers met flatscreen-tv en gratis eigen parkeergelegenheid.
Im pulsierenden Viertel Queen's Quarter in der Innenstadt von Belfast bietet dieses moderne Hotel stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreie Parkplätze auf dem Grundstück.

San Diego Marriott Gaslamp Quarter is gelegen in San Diego, Californië. Het hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum van San Diego en het park PETCO.
Nur wenige Gehminuten vom San Diego Convention Center und dem PETCO Park entfernt begrüßt Sie in San Diego in Kalifornien dieses Hotel.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde Bourbon Street in de French Quarter en biedt gratis WiFi en een eigen restaurant.
Dieses weniger als 5 Gehminuten von der berühmten Bourbon Street im Stadtteil French Quarter entfernte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein hauseigenes Restaurant.

Dit French Quarter-hotel in New Orleans ligt op 24 km van de internationale luchthaven Louis Armstrong New Orleans en biedt een handige pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das Hotel French Quarter begrüßt Sie in New Orleans in 24 km Entfernung vom internationalen Flughafen New Orleans-Louis Armstrong.

Dit hotel ligt in het Garden District in het centrum van New Orleans. Het ligt ook niet ver van toeristische attracties zoals de French Quarter. Het biedt u comfortabele accommodatie, met tegelijkertijd veel van de gemakken die u thuis gewend bent.
Im Garden District in der Innenstadt New Orleans in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten einschließlich des French Quarter bietet Ihnen das Hotel eine komfortable Unterkunft mit vielen Annehmlichkeiten.

Het French Quarter Andrew Jackson Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de restaurants en entertainment aan Bourbon Street.
Das French Quarter Andrew Jackson Hotel liegt weniger als 5 Gehminuten von den Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten der Bourbon Street entfernt.

Dit hotel ligt in de historische wijk French Quarter in New Orleans en biedt een dagelijks ontbijt en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie in New Orleans im historischen Stadtteil French Quarter. Freuen Sie sich hier auf ein tägliches Frühstück und kostenfreies WLAN.

Het Quarters Hotel Florida Road ligt midden in het gebied met veel restaurants genaamd Florida Road en op slechts 5 minuten rijden van de stranden van Durban. De accommodatie heeft charmante kamers met een satelliet-tv.
Das Quarters Florida liegt direkt an der Florida Road mit ihren zahlreichen Restaurants und nur 5 Autominuten vom Strand in Durban entfernt. Es erwarten Sie charmante Zimmer mit Sat-TV.

May De Ville Old Quarter II Hotel ligt in de historische wijk van Hanoi, op slechts een kleine 2 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer en de Ngoc Son Tempel.
Das May De Ville Old Quarter II Hotel begrüßt Sie in Hanoi in der historischen Altstadt, nur einen kurzen 2-minütigen Spaziergang vom Hoan-Kiem-See und dem Ngoc Son Tempel entfernt.