Traduction de «punt waar de rivieren de opava en moravice samenkomen » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Opava ligt op het punt waar de rivieren de Opava en Moravice samenkomen.
Die Stadt Opava liegt am Zusammenfluss der Flüsse Opava und Moravice.

Het Astor House Hotel werd in 1846 opgericht door de familie Richard. Het ligt aan de noordkant van de Bund, op het punt waar de rivieren de Suzhou en de Huangpu samenkomen.
Das Astor House Hotel wurde 1846 von der Familie Richard gegründet und liegt direkt neben dem Zusammenfluss der beiden Flüsse Suzhou Creek und Huangpu am nördlichen Ende der Uferpromenade Bund.

Hotel Rural Misarela heeft een buitenzwembad en een restaurant en ligt in Sidros, op 800 meter van het punt waar de rivieren Cávado en Rabagão samenkomen.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie das Hotel Rural Misarela in Sidros 800 m vom Zusammenfluss der Flüsse Cávado und Rabagão entfernt.

De accommodatie bevindt zich bij het punt waar de rivieren de Ouvèze en de Menon samenkomen.
Das Dorf liegt an der Mündung der beiden Flüsse L'Ouvèze und Le Menon.