Vertaling van "producten en extra " (Nederlands → Duits) :

Deze worden bereid met verse producten en extra vierge olijfolie. Istron Bay kan ook allerlei outdooractiviteiten voor u regelen, zoals kanoën, waterskiën en windsurfen.
Das Istron Bay arrangiert gerne für Sie Outdoor-Aktivitäten wie Windsurfen und Kanu- oder Wasserskifahren.

Het extra warme ontbijtmenu is beschikbaar tegen een extra vergoeding en is gemaakt van lokaal geproduceerde, bekroonde producten.
Gegen Aufpreis genießen Sie zusätzlich ein warmes Frühstück, das aus lokalen, preisgekrönten Produkten zubereitet wird.

Daarnaast kunt u ook genieten van heerlijke zelfverbouwde producten, zoals fruit, groenten, wijn en extra vierge olijfolie.
Genießen Sie zudem verschiedene heimische Produkte wie Obst, Gemüse, Wein und Olivenöl.

In het restaurant van het hotel, Extra, kunt u terecht voor een selectie à-la-cartegerechten, die voornamelijk worden bereid met producten uit de streek.
Im Hotelrestaurant Extra genießen Sie verschiedene Gerichte von der Speisekarte.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een grote verscheidenheid aan producten en is in het weekeinde extra lang beschikbaar.
Am Frühstücksbuffet finden Sie eine große Auswahl an Produkten vor. An Wochenenden gelten verlängerte Frühstückszeiten.

Ter herinnering aan een onvergetelijk verblijf kunt u lokale producten, gemaakt op de boerderij zelf, mee naar huis nemen. Denk daarbij aan witte of rode wijn, vinsanto (Toscaanse dessertwijn), eau-de-vie en extra vergine olijfolie.
Als Erinnerung an Ihren Aufenthalt können Sie lokale Erzeugnisse vom hauseigenen Bauernhof mit nach Hause nehmen, darunter Rot- und Weißwein, Vin Santo, Obstschnaps und Grappa und virgines Olivenöl.

De gerechten worden bereid met biologische, extra vierge olijfolie en andere producten van de boerderij van de eigenaar.
Die Speisen werden mit nativem Bio-Olivenöl Extra und anderen Produkten vom Hof ​​des Eigentümers zubereitet.

Voor een extra vergoeding wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met verse regionale producten.
Gegen Aufpreis wird Ihnen jeden Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit frischen regionalen Produkten serviert.

Er zijn ook 5 salons voor schoonheidsbehandelingen en holistische therapie, bemand door gekwalificeerde therapeuten die behandelingen bieden met producten van Anne Semonin, Decleor, CACI, Jessica, en St. Tropez (tegen extra kosten).
Lassen Sie sich in den 5 Schönheitssalons und den Salons für ganzheitliche Therapie von qualifizierten Therapeuten mit Anne Semonin-, Decleor-, CACI-, Jessica-, und St. Tropez-Produkten behandeln (gegen Aufpreis).

La Marianella ligt in een tuin van 2000 m² en is een boerderij die nog in bedrijf. Hier worden producten verbouwd en geproduceerd als eigen wijn, extra vergine olijfolie, fruit, granen en kaas.
Das La Marianella, ein Bauernhof mit einem schönen 2000 m² großen Garten, produziert seinen eigenen Wein, extra-natives Olivenöl und Käse und baut sowohl Obst, als auch Getreide an.