Vertaling van "privéstrand en grote " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan het strand en biedt een buitenzwembad op de zevende verdieping, toegang tot een privéstrand en grote suites.
Das Strandhotel bietet einen Außenpool auf der 7. Etage, einen privaten Zugang zum Strand und große Suiten.

VSZ Üdülő - Zamárdi bevindt zich op 500 meter van het centrum van Zamárdi, direct aan de oever van het Balatonmeer. De accommodatie beschikt over een privéstrand, een grote tuin, een sportveld en een restaurant.
Das VSZ Üdülő - Zamárdi liegt nur 500 m vom Zentrum von Zamárdi entfernt direkt am Ufer des Balaton und bietet einen eigenen Strand sowie einen großen Garten, einen Sportplatz und ein Restaurant.

Hotel Terme Marina ligt aan zee in Lacco Ameno en biedt een gratis privéstrand, een grote hot tub en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Terme Marina erwartet Sie an der Strandpromenade von Lacco Ameno und bietet einen eigenen Strand zur kostenfreien Nutzung, einen großen Whirlpool und eine Dachterrasse mit Panoramablick.

Het Lake Lodge Hostel is gevestigd in een traditionele Zwitsers chalet, aan de oever van het Meer van Brienz. Het biedt een gratis privéstrand, een grote tuin met tuinmeubilair en een panoramisch uitzicht op het Alpenlandschap.
Das Lake Lodge Hostel begrüßt Sie direkt am Brienzersee in einem traditionellen Schweizer Chalet. Freuen Sie sich auf einen eigenen kostenfreien Strand, einen großen Garten mit Gartenmöbeln und Panoramablick auf die Alpenlandschaft.

Dit hotel ligt direct aan de stille wateren van da baai van Hisaronu. Het hotel beschikt over een privéstrand, een grote tuin met palmbomen en een buitenzwembad met ligstoelen.
Direkt am ruhigen Wasser der Hisarönü-Bucht erwartet Sie das Hotel mit einem hoteleigenen Strand, einem großen Garten mit Palmen und einem Außenpool mit Sonnenliegen.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet einen großen Sportpool mit Blick auf den Golfplatz, Zugang zum eigenen Strand und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het heeft een grote tuin, een privéstrand en een panoramisch uitzicht op de fjord.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem Panoramablick auf den Fjord.

Het Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am - MGallery Collection ligt op een schilderachtige locatie aan een groot privéstrand en heeft een prachtig overloopzwembad met een zeer grote ruimte om te zonnebaden.
In malerischer Lage an einem großen Privatstrand erwartet Sie das Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am - MGallery Collection mit einem schönen Infinity-Pool und viel Platz zum Sonnenbaden.

Dit grote 4-sterrenhotel ligt aan de kust en te midden van een park van 4 hectare. Het beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een wellnesscentrum in Cinisi-Terrasini.
Direkt am Meer, inmitten eines 4 ha großen Parks in Cinisi-Terrasini, bietet dieses große 4-Sterne-Hotel einen Außenpool, einen Privatstrand und ein Wellnesscenter.

Dit hotel beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust, een buitenzwembad en een grote groene tuin met kussens en een panoramisch uitzicht op zee.
Dieses Hotel bietet einen privaten Strandbereich an der ägäischen Küste, einen Außenpool, einen großen grünen Garten mit Kissen und Panoramablick auf das Meer.