Traduction de «premier inn helston ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn Helston ligt tussen Falmouth en Penzance, op 0,8 km van het attractiepark Flambards. Het biedt de perfecte uitvalsbasis om de prachtige stranden en het platteland van het zuidwesten van Cornwall te verkennen.
Zwischen Falmouth und Penzance begrüßt Sie das Premier Inn nur 800 m vom Themenpark Flambards entfernt. Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um den Südwesten Cornwalls mit seinen wunderschönen Stränden und seiner herrlichen Landschaft zu erkunden.

Premier Inn Helston ligt naast het restaurant May Tree Table Table, waar heerlijke gerechten in een gastvrije omgeving geserveerd worden.
Neben dem Premier Inn Helston lädt das Restaurant May Tree Table Table zu einem Besuch ein, das Ihnen in einem einladenden Ambiente gute Küche serviert.

Het Premier Inn Witney ligt vlakbij de A40 tussen Burford en Oxford, en biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar.
Direkt an der A40 zwischen Burford und Oxford bietet das Premier Inn Witney Zimmer mit Bad sowie ein Restaurant und eine Bar.

Deze Premier Inn Burnley ligt op loopafstand van het centrum van Burnley, tussen het Thompson Park en Queen's Park. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer.
Das Premier Inn Burnley liegt in fußläufiger Entfernung vom Stadtzentrum von Burnley und bietet kostenfreie Parkplätze sowie Zimmer mit Bad. Es liegt zwischen dem Thompson Park und dem Queen's Park.

Premier Inn Newark ligt vlak bij de A46, tussen Nottingham en Lincoln, en dicht bij de A1.
Das Premier Inn Newark liegt direkt an der A46 zwischen Nottingham und Lincoln, in der Nähe der A1.

Dit Premier Inn hotel ligt op 1,6 km van Metrocentre en het treinstation van Metrocentre. Het ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Newcastle.
Kostenfreie Parkplätze und familienfreundliche Zimmer bietet das Hotel Premier Inn, 1,6 km vom Metro Centre und dem Bahnhof Metrocentre entfernt. Von dort aus erreichen Sie in 10 Fahrminuten das Zentrum von Newcastle.

Het hotel Premier Inn Boston ligt op een rustige locatie buiten de stad. Het ligt op slechts 8 km van het Pilgrim Fathers Memorial en 2,4 km van het museum Guildhall en het bezoekerscentrum Haven.
Das Premier Inn Boston empfängt Sie außerhalb der Stadt in einer ruhigen Lage sowie 8 km vom Denkmal Pilgrim Fathers Memorial und 2,4 km vom Guildhall Museum und dem Besucherzentrum von Haven entfernt.

Dit Premier Inn hotel ligt dicht bij de M61 (afslag 8) en beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt naast de Next Generation Gym, waar u tegen een goedkoper tarief gebruik kunt maken van de recreatieve voorzieningen.
In der Nähe der Ausfahrt 8 der M61 empfängt Sie dieses Premier Inn Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und in unmittelbarer Nähe zum Next Generation Gym, das Sie als Gast der Unterkunft zu ermäßigten Preisen besuchen können.

Premier Inn Maidstone ligt net even buiten de snelweg A26 die rechtstreeks naar de stad Maidstone leidt. Hier mag u zich verheugen op waar voor uw geld, gratis parkeergelegenheid en een klassiek landelijke pub op het eigen terrein. Alle ruime en moderne kamers hebben een privébadkamer. Op 6,4 km afstand van Premier Inn Maidstone is het pretpark Beltring Hop Farm gevestigd, met activiteiten voor het hele gezin. Het centrum van Maidstone is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Dieses Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie an der A26 kurz vor Maidstone. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen traditionellen Landgasthof und geräumige, moderne Zimmer mit Bad. Das Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) liegt 6,4 km von der Farm Beltring Hop Farm, ein Aktivitäten-Park für Familien, entfernt und nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Maidstone.

Naast Premier Inn Truro ligt het restaurant Carnon Inn Table Table, dat een gevarieerd menu serveert in een uitnodigende omgeving.
Das Truro Premier Inn befindet sich neben dem Restaurant Carnon Inn Table Table, das mit einer abwechslungsreichen Speisekarte in einem einladenden Ambiente aufwartet.