Traduction de «prachtige zandstranden en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Op een klein eindje lopen vindt u winkels, prachtige zandstranden en diverse tavernes en bars, waar lokaal en toeristisch amusement wordt geboden.
Die Jüngsten vergnügen sich im Planschbecken. Dank der idealen Lage können Sie alles erleben, was Limassol zu bieten hat. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zu den Geschäften, verschiedenen Tavernen und Bars, die lokale und touristische Unterhaltung bieten.

Op korte loopafstand zijn winkels, prachtige zandstranden en diverse taveernes en bars met toeristisch amusement te vinden.
Nur wenige Gehminuten entfernt laden Geschäfte, verschiedene Tavernen und Bars mit Unterhaltung für Einheimische und Touristen sowie wunderschöne Sandstrände zu einem Besuch ein.

De beroemde Lagune van Gialova ligt op slechts 500 meter afstand en staat bekend om de prachtige zandstranden en de diverse vogelsoorten die er voorkomen.
Die berühmte Lagune von Gialova, die für ihre wunderschönen Strände und die einzigartige Vogelwelt bekannt ist, liegt nur 500 m entfernt.

Dankzij de gunstige ligging van Andriani's Guest House kunnen gasten eenvoudig het prachtige eiland Mykonos, de zandstranden, de diverse restaurants en het bruisende nachtleven ontdekken.
Dank der günstigen Lage des Guest House Andriani erkunden Sie von hier bequem die schöne Insel Mykonos mit ihren Sandstränden, verschiedenen Restaurants und pulsierendem Nachtleben.

De prachtige zandstranden van Santorini zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel. Monolithos ligt op 7 km afstand en het is 12 km naar Kamari en 14 km naar Perissa.
Die schönen Sandstrände von Santorin sind vom Hotel aus leicht zu erreichen. Von Monolithos trennen Sie 7 km, von Kamari 12 km und von Perissa 14 km.

Het Ośrodek Graal bevindt zich in een rustige en kalme wijk van Świnoujście, op slechts 600 meter van de Oostzee en de prachtige zandstranden.
Nur 600 m von der Ostsee und den schönen Sandstränden entfernt empfängt Sie das Ośrodek Graal in einem ruhigen und beschaulichen Stadtteil von Swinemünde.

De prachtige zandstranden liggen op 15 minuten lopen van het Park Albatros.
Vom Park Albatros aus spazieren Sie in 15 Minuten zu mehreren Sandstränden.

Het Néméa ligt vlak bij technologiepark Sophia Antipolis en op slechts 10 minuten rijden van de prachtige zandstranden van de Côte d'Azur.
Das Nemea befindet sich nicht nur in der Nähe zum Technologiepark Sophia Antipolis, es liegt auch nur eine 10-minütige Autofahrt von den wunderschönen Sandstränden der Côte d'Azur entfernt.

Dit rotsstrand - ideaal om te vissen en snorkelen - ligt tegenover de appartementen en op slechts 600 meter afstand zijn prachtige zandstranden te vinden.
Ein Felsenstrand - ideal zum Angeln und Schnorcheln - befindet sich vor den Apartments. Schöne Sandstrände finden Sie in nur 600 m Entfernung.

Hotel Ilio Maris ligt aan de rand van de stad Mykonos, vlak bij de taxistandplaats en het busstation. De kosmopolitische stad en de prachtige zandstranden Paradise, Paranga, Psarou en Platis Yialos zijn daardoor gemakkelijk te bereiken.
Das Ilio Maris liegt an der Grenze zu Mykonos-Stadt und nahe der Taxi und Busterminals mit bequemer Anbindung an die kosmopolitische Stadt sowie zu den wunderschönen Sandstränden Paradies, Paranga, Psarou und Platis Yialos.