Traduction de «prachtige uitzicht vanuit uw uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een geweldige plek om lichaam en geest te verjongen. Geniet van het prachtige uitzicht vanuit uw uniek ontworpen en modern ingerichte kamer en ga uzelf te buiten met de culinaire geneugten in het elegante restaurant van het hotel.
Genießen Sie den schönen Ausblick von Ihrem individuell eingerichteten Zimmer und lassen Sie sich die kulinarischen Köstlichkeiten in unserem exquisiten Restaurant schmecken.

Het hotel bevindt zich in een prachtig landschap en heeft een restaurant, een lounge-bar, gratis parkeergelegenheid en een prachtig uitzicht vanuit alle kamers.
In einer landschaftlich wunderschönen Lage bietet es Ihnen ein Restaurant, eine Lounge mit einer Bar, kostenlose Parkplätze und aus allen Zimmern eine wunderbare Aussicht.

Het hotel is gevestigd in de prachtige kustplaats Salcobe en heeft een lounge met een prachtig uitzicht vanuit elk venster.
In der Lounge dieses Hotels in der schönen Küstenstadt Salcombe genießen Sie aus jedem Fenster eine atemberaubenden Aussicht.

De afstand naar de oude stad bedraagt 1 km. De haven aan de rivier de Rijn, met een prachtig uitzicht op de unieke architectuur, ligt op amper 10 minuten loopafstand.
Die historische Altstadt erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 1 km. Nach ebenfalls nur 10 Gehminuten gelangen Sie zum Hafen am Rhein, der Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die einzigartige Architektur bietet.

U kunt onstpannen in de pianobar of genieten van het prachtige uitzicht vanuit de zonnige bier- en wijntuin.
Entspannen Sie sich in der Pianobar oder genießen Sie die herrliche Aussicht im sonnigen Wein- und Biergarten.

Sky Lounge Applaus biedt een prachtig uitzicht vanuit de muurshoge vensters.
Verweilen Sie auch in der Sky Lounge Applause bei einer herrlichen Aussicht durch die raumhohen Fenster.

Het stadscentrum van Cervia ligt op een korte loopafstand en u kunt genieten van een prachtig uitzicht vanuit uw kamer.
Das Stadtzentrum von Cervia ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt, von Ihrem Zimmer genießen Sie eine herrliche Aussicht.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een prachtig uitzicht vanuit de bar, de ontbijtruimte en het zonneterras.
WLAN und Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei. Von der Bar, dem Frühstücksraum und der Sonnenterrasse aus genießen Sie eine malerische Aussicht.

Geniet van een prachtig uitzicht vanuit uw slaapkamer.
Vom Fenster genießen Sie eine traumhafte Aussicht.

Gasten kunnen genieten van het prachtige uitzicht vanuit het Aqua restaurant en bar, op het terrein van het hotel.
Genießen Sie die wunderschöne Aussicht vom hoteleigenen Restaurant Aqua mit Bar.