Vertaling van "prachtige uitzicht vanaf diamond head " (Nederlands → Duits) :

Waikiki Aqua Palms biedt een gratis pendeldienst naar de vele winkels van het winkelcentrum Ala Moana. U kunt in de buurt het Hawaii Convention Center bezoeken, de dag doorbrengen in het Ala Moana Park of genieten van het prachtige uitzicht vanaf Diamond Head.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice des Waikiki Aqua Pals zum Einkaufszentrum Ala Moana mit seinen zahlreichen Geschäften. Besuchen Sie das nahe Hawaii Convention Center, verbringen Sie einen Tag im Ala Moana Park und entdecken Sie die herrliche Aussicht, die der nahe Diamond Head bietet.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Dieses komplett rauchfreie Hotel, das Sie mit seiner Aussicht auf den Diamond Head und den Pazifik begeistern wird, empfängt Sie gegenüber dem Waikiki Beach mit einem Swimmingpool auf dem Dach und einer Sonnenterrasse mit Meerblick.

Dit boetiekhotel biedt uitzicht op Elliott Bay en ligt in het hart van het bruisende Pike Place Market in Seattle. Het beschikt over een eigen bar en een prachtig uitzicht vanaf het dakterras.
Im Herzen des lebhaften Marktes Pike Place Market in Seattle bietet Ihnen dieses Boutique-Hotel Aussicht auf die Bucht Elliott Bay, eine hauseigene Bar und einen atemberaubenden Blick von der Dachterrasse.

Bij het ontwaken kunt u genieten van het uitzicht op Mount Agung, de heilige berg van Bali en het prachtige uitzicht vanaf de heuveltop.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie den Blick auf den Berg Agung, Balis heiligen Berg, und die herrliche Aussicht dank der Lage auf einem Hügel.

Het Queen Kapiolani Hotel ligt op 1 straat van het strand van Waikiki en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op Diamond Head.
Dieses nur 1 Häuserblock vom Strand Waikiki Beach entfernte Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit herrlichem Blick auf die Tuffsteinformation Diamond Head und eine Sonnenterrasse.

De kamers bieden uitzicht op Diamond Head of op de oceaan.
Die Zimmer bieten einen Blick auf den Diamond Head oder den Ozean.

De Mai Tai Bar schenkt tropische cocktails. Hier kunt genieten van een bruisend nachtleven met uitzicht op Diamond Head.
Die Mai Tai Bar serviert tropische Cocktails und bietet Abendunterhaltung mit Aussicht auf den Diamond Head.

Begin uw dag met een prachtig uitzicht vanaf uw eigen balkon, uitkijkend over het belangrijkste plein van Gijón of op de zee.
Nach dem Aufwachen erfreuen Sie sich an dem herrlichen Blick von Ihrem Balkon über den Hauptplatz von Gijón oder das Meer.

Bij het Royal del Carmen kunt u leren over wijnproeven, tennislessen krijgen en tochten en excursies regelen bij de excursiebalie van het hotel, of u kunt gewoon ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Bei einem Aufenthalt im Royal del Carmen können Sie zudem an Weinverkostungen teilnehmen, Tennisstunden nehmen, Touren und Ausflüge am Tourenschalter des Hotels planen oder einfach entspannen und die wunderschöne Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus genießen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van een natuurpark en biedt prachtig uitzicht vanaf de locatie op 1.080 meter boven de zeespiegel.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie inmitten eines Naturparks auf 1.080 m Seehöhe mit einer atemberaubenden Aussicht.