Traduction de «prachtige uitgestrekte resort heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Op een korte wandeling vindt u ook Jomtien Beach. Het prachtige, uitgestrekte resort heeft ook een fitnesscentrum en een wellness-centrum, waar u zich heerlijk in de watten kunt laten leggen.
Die wunderschön gestaltete Anlage verfügt zudem über ein Fitnesscenter und Spa zum Verwöhnen und Erholen.

Dit resort biedt een vredig verblijf in luxueuze villa's aan zee, te midden van een prachtig, uitgestrekt terrein.
In diesen luxuriösen Villen direkt am Strand, inmitten wunderschön angelegter Gärten werden Sie einen angenehmen Aufenthalt genießen.

Hôtel de la Plage is prachtig gelegen en heeft uitzicht op de zee en de uitgestrekte, fijne zandstranden aan de baai van Audierne.
Das Hôtel de la Plage erwartet Sie in schöner Lage mit Blick auf den Ozean und die langen Sandstrände der Bucht von Audierne Freuen Sie sich hier auf ein saisonales Fischrestaurant.

Dit uitgestrekte vakantiecomplex heeft ruime bungalows in het centrum van Playa del Ingles, vlakbij de prachtige stranden in het zuiden van Gran Canaria.
Im Herzen von Playa del Inglés, nur wenige Schritte von den herrlichen Stränden im Süden Gran Canarias entfernt erwartet Sie diese große Ferienanlage mit geräumigen Bungalows.

Het Ruster Resort heeft 3 sterren en ligt in Lagundo, in de bergen van de provincie Meran. Het heeft een prachtig uitzicht op de stad en de omliggende Italiaanse Alpen.
In Algund, inmitten der Berge der Provinz Meran, heißt Sie die 3-Sterne-Unterkunft Ruster Resort willkommen. Freuen Sie sich auf den atemberaubenden Blick hinunter auf die Stadt und auf die umliegenden italienischen Alpen.

Dit exclusieve 5-sterrenresort heeft een prachtige, landelijke ligging in Ticino, op 15 minuten rijden van het centrum van Lugano. Het resort heeft een oppervlakte van 25 ha en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Lugano.
In landschaftlich reizvoller Lage im Tessin begrüßt Sie das exklusive 5-Sterne-Resort in einer 25 Hektar großen Anlage mit Panoramablick über den Luganer See. Das Zentrum von Lugano erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het resort heeft een gunstige ligging, tussen het centrum van Phoenix en het prachtige Lake Pleasant.
Sie wohnen in diesem Resort in idealer Lage zwischen dem Stadtzentrum von Phoenix und dem wunderschönen Lake Pleasant.

Het resort heeft een prachtige golfbaan met 18 holes en een Javaanse spa van wereldklasse.
Freuen Sie sich auf einen schönen 18-Loch-Golfplatz und ein erstklassiges javanischen Spa.

Het Railay Village Resort Spa ligt aan het witte zandstrand van West Railay, te midden van prachtige kalksteenkliffen. Het heeft privévilla's en kamers met uitzicht op het zwembad.
Direkt am weißen Sandstrand von West Railay und umgeben von wunderschönen Kalksteinfelsen empfängt Sie das Railay Village Resort Spa mit privaten Villen und Zimmern mit Blick auf den Pool und mit einem Whirlpool im Freien.

Het Apsaras Beach Resort heeft een prachtige strandlocatie en kijkt uit over de mooie Andamanse Zee.
Das Apsaras Beach Resort liegt direkt am Strand und bietet Blick auf die einladende Andamansee.