Vertaling van "prachtige tuin die rondom " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich ontspannen in de prachtige tuin die rondom het gebouw ligt.
Sie können im schönen Garten, der das Gebäude umgibt, entspannen oder ein Bad im Pool genießen.

Geniet van een wandeling door de prachtige tuin rondom het kasteel. U kunt ook een fiets huren en een schitterende tocht over het platteland maken. In de tuin kunt u tafeltennissen.
Genießen Sie einen Spaziergang auf dem wunderschönen Gelände um das Schloss, mieten Sie ein Fahrrad für eine Tour durch die Landschaft oder spielen Sie eine Partie Tischtennis im Garten.

U kunt heerlijk ontspannen in de prachtige tuin rondom het hotel.
Der schöne Garten um das Hotel lädt zum Entspannen ein.

Rondom Alfagar II vindt u een prachtige tuin die helemaal tot aan Alfagar I is aangelegd. Het geheel bestaat uit een oppervlakte van 11 hectare.
Das Alfagar II liegt umgeben von wunderschönen Gärten mit einer Gesamtfläche von 11 Hektar, die sich an das Alfagar anschließen.

Newtown Space, gelegen in de prachtige tuin rondom de Universiteit van Sydney, is gevestigd in een historisch collegegebouw uit 1917.
In den schönen Gärten, die die Sydney University umgeben, empfängt Sie das Newton Space in einem historischen Schulgebäude aus dem Jahr 1917.

In de prachtige tuin rondom de villa kunt u van de zon genieten, voor u een heerlijke mediterrane of Zwitserse maaltijd bestelt in het restaurant van het hotel.
Sonnen Sie sich im schönen Garten rund um die Villa bevor Sie im Restaurant des Hotels köstliche, mediterrane oder Schweizer Gerichte genießen.

De smaakvol ingerichte kamers zijn zorgvuldig gerestaureerd in de landelijke architectuur. De prachtige tuin rondom het hotel zorgt voor privacy en ontspanning.
Nach einer sorgfältigen, die ländliche Architektur respektierenden, Renovierung bietet das Hotel geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Der herrliche Garten, der das Hotel umgibt, sorgt für Privatsphäre und Erholung.

Hotel Varinia Serena is gevestigd op een historisch landgoed. De aangename kamers liggen rondom de centrale binnenplaats, die is omgetoverd tot een prachtige tuin.
Das Hotel Varinia Serena ist in einem alten Landhaus untergebracht und bietet Ihnen gemütliche Zimmer rund um einen zentralen Innenhof, der in einen schönen Garten umgewandelt wurde.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een prachtige tuin rondom het buitenzwembad.
Dieses elegante 4-Sterne Hotel verfügt über einen herrlich angelegten Garten mit Außenpool.

Deze huiselijke accommodatie ligt in het tropische landschap van het nationaal park Chitwan en biedt traditionele bungalows rondom een ​​prachtige tuin.
Erleben Sie traditionelle Bungalows rund um einen schönen Garten in diesem gemütlichen Resort inmitten der tropischen Landschaft des Nationalparks Chitwan.