Traduction de «prachtige platteland van friuli » (Néerlandais → Allemand) :

Il Milione Country House ligt op slechts 5 minuten rijden van de afrit Latisana van de A4 Autostrada Serenissima en is de ideale plek om te ontspannen en genieten van het prachtige platteland van Friuli.
Das nur 5 Fahrminuten von der Ausfahrt Latisana der Autobahn A4, der Autostrada Serenissima, entfernte Il Milione Country House eigent sich besonders gut zum Entspannen und um die schöne Landschaft der Region Friaul zu genießen.

Het is eenvoudig te bereiken vanaf de A28 en A4 en is ideaal voor wandelen en fietsen door het platteland van Friuli.
Von den Autobahnen A28 und A4 ist das Hotel bequem zu erreichen. Es bietet einen idealen Ausgangspunkt für Trekking und Radtouren in der Region Friaul.

Baiamonti Appartement is gelegen op het platteland van Friuli Venezia Giulia, op 6,5 km van Gorizia en beschikt over een tuin.
Das Baiamonti Apartment begrüßt Sie mit einem Garten in der Region Friaul-Julisch Venetien, 6,5 km von Gorizia entfernt.

Borgo Dei Conti Della Torre ligt op het platteland van Friuli.
Im Friaul empfängt Sie das Borgo Dei Conti Della Torre mit einer eigenen Kapelle und einem Sommerpool.

Het 18e-eeuwse Torricella is een voormalig gehucht op het platteland van Friuli, even buiten San Vito al Tagliamento.
Ein ehemaliger Weiler aus dem 18. Jahrhundert beherbergt das Torricella in der Region Friaul, etwas außerhalb von San Vito al Tagliamento.

I Guardiani ligt op het platteland van Friuli, op slechts 650 meter van het centrum van Carlino.
Das I Guardiani begrüßt Sie in der Landschaft des Friaul. Es liegt 650 m von der Innenstadt von Carlino entfernt.

Deze accommodatie is gevestigd in een 19e-eeuwse villa op het platteland van Friuli, 2 km van het centrum van Cormòns.
Inmitten der Naturlandschaft des Friaul und 2 km vom Zentrum von Cormòns entfernt begrüßt Sie die Pension Villa Rosi in einer aus dem 19. Jahrhundert stammenden, restaurierten Villa mit Garten.

BB Villa Cantarutti ligt op het platteland van Friuli-Venezia Giulia, op 5 km van Udine. Het biedt een tuin en een kinderspeelplaats.
Das BB Villa Cantarutti begrüßt Sie in der Region Friaul-Julisch Venetien, nur 5 km von Udine entfernt, mit einem Garten und einem Kinderspielplatz.

Het Dumbleton Hall Hotel bevindt zich op het prachtige platteland van Worcestershire en biedt een schitterend uitzicht op Bredon Hill, Cotswold Hills en Broadway Tower. In dit statige herenhuis met een prachtige eikenhouten lounge, een gezellige bar en een restaurant wacht u een warm onthaal.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die sanfte Hügellandschaft Cotswolds mit ihren versteckten Tälern. Sie wohnen in der landschaftlich reizvollen Grafschaft Worcestershire, in der Sie die beeindruckende Aussicht auf Bredon Hill, die Cotswold Hills und den Broadway Tower genießen. In dem beeindruckenden Herrenhaus verweilen Sie in der hübschen eichenholzvertäfelten Lounge, in der komfortablen Bar und im Restaurant.

Het 4-sterrenhotel East Sussex National Hotel Golf Resort Spa ligt op een terrein van 445 hectare op het prachtige platteland van Sussex. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en luxe kamers met prachtig uitzicht op de 2 golfbanen.
Auf einem 440 Hektar großen Grundstück inmitten der wunderschönen Landschaft von Sussex empfängt Sie dieses vom AA ausgezeichnete 4-Sternen-Hotel mit exzellenten Freizeiteinrichtungen und luxuriösen Zimmern mit herrlichem Blick auf die 2 Championship-Golfplätze.