Traduction de «prachtige platteland van cumbria en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Howard Arms Hotel wordt omgeven door het prachtige platteland van Cumbria en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Das von der malerischen Landschaft der Grafschaft Cumbria umgebene Howard Arms Hotel bietet Ihnen vor Ort zudem kostenfreie Parkplätze.

Het Dumbleton Hall Hotel bevindt zich op het prachtige platteland van Worcestershire en biedt een schitterend uitzicht op Bredon Hill, Cotswold Hills en Broadway Tower. In dit statige herenhuis met een prachtige eikenhouten lounge, een gezellige bar en een restaurant wacht u een warm onthaal.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die sanfte Hügellandschaft Cotswolds mit ihren versteckten Tälern. Sie wohnen in der landschaftlich reizvollen Grafschaft Worcestershire, in der Sie die beeindruckende Aussicht auf Bredon Hill, die Cotswold Hills und den Broadway Tower genießen. In dem beeindruckenden Herrenhaus verweilen Sie in der hübschen eichenholzvertäfelten Lounge, in der komfortablen Bar und im Restaurant.

Polstead Lodge ligt op het prachtige platteland van Suffolk. Het biedt lichte kamers met uitzicht op de tuin en de paardenweide. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 25 minuten rijden van Colchester.
Das Polstead Lodge empfängt Sie inmitten der wunderschönen Landschaft von Suffolk und bietet helle Zimmer mit Blick auf den Garten und die Pferdekoppel. Sie wohnen 25 Fahrminuten von Colchester entfernt und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Haus Stange-Mühle wordt door een familie beheerd en ligt in Brößnitz, op het prachtige platteland van Saksen. Het biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Haus Stange-Mühle liegt in Brößnitz inmitten der schönen Landschaft Sachsens und bietet einfache Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Dit traditionele pension in Kalbach-Heubach wordt omgeven door het prachtige platteland van Rhön en biedt een aantrekkelijke biertuin, zelfgemaakte vleeswaren en gratis WiFi.
Mitten in der Rhön bietet Ihnen dieser traditionelle Gasthof in Kalbach-Heubach einen schönen Biergarten, hausgemachte Fleischprodukte und kostenloses WLAN.

Het Best Western Forest Hills Hotel bevindt zich in het hart van het prachtige platteland van Cheshire en biedt uitstekende en comfortabele faciliteiten.
Das Forest Hills Hotel im Herzen der schönen Landschaft von Cheshire bietet eine Vielzahl ausgezeichneter Annehmlichkeiten mit jedem Komfort.

Dit knusse familiehotel ligt in het prachtige platteland van Gaasterland en biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijke vakantie in Friesland.
Das gemütliche Familienhotel liegt in der idyllischen ländlichen Umgebung von Gaasterland und bietet alle Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Urlaub in Friesland.

Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op het platteland van Cumbria, en sommige kamers beschikken over een eigen badkamer.
Alle Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Landschaft der Grafschaft Cumbria. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Het Westbury House heeft een gunstige ligging om het platteland van Cumbria en het Windermere Lake te verkennen, op 15 minuten lopen. Het biedt ook gemakkelijk toegang tot buitenactiviteiten zoals fietsen, zeilen en vissen.
Dank der vorteilhaften Lage können Sie bequem die Landschaft der Grafschaft Cumbria und den 15 Gehminuten entfernt gelegenen See Windermere erkunden. Die Umgebung des Westbury House bietet sich zudem für Aktivitäten wie Radfahren, Segeln und Angeln an.

Hotel Villa dei Carpini ligt op het prachtige platteland net buiten de historische stad Oderzo en biedt prachtig uitzicht op de rustige omgeving.
Das Hotel Villa dei Carpini in einer wunderbaren Landschaft vor den Toren der antiken Altstadt von Oderzo bietet Ihnen eine herrliche Aussicht und eine ruhige Umgebung.