Vertaling van "prachtige omgeving heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Overdag kunt u in deze prachtige omgeving heerlijk wandelen en fietsen.
Verbringen Sie die Tage beim Wandern und Radfahren in der herrlichen Landschaft.

U kunt in de prachtige omgeving heerlijk wandelen.
Die schöne Umgebung eignet sich ideal zum Wandern.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de prachtige omgeving. Doolin ligt aan de rand van Nationaal Park Burren en de 213 meter hoge Cliffs of Moher vormen de achtergrond van het hotel.
Veranstaltungen können vom Hotel ebenfalls organisiert werden. Doolin liegt am Rande des Burren Nationalparks. Die 213 m hohen Cliffs of Moher stellen eine eindrucksvolle Kulisse dar und machen das Hotel zu einem idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der landschaftlich reizvollen Umgebung.

De prachtige omgeving maakt van een middag op het terras van het hotel een heerlijk moment.
Die schöne Umgebung macht einen Nachmittag auf der Terrasse des Hotels zum Genuss.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en in de prachtige omgeving kunt u heerlijk picknicken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert.

In de prachtige omgeving kunt u heerlijk vissen en wandeltochten maken.
Die malerische Umgebung lädt zum Angeln und Wandern ein.

Het plaatsje is de ideale plek om te genieten van een heerlijke wandeling en een kleine of grote fietstocht door de prachtige omgeving.
Es ist der ideale Ort für einige schöne Spaziergänge oder Fahrradtouren in dieser herrlichen Umgebung.

Nu is het een heerlijk hotel in een prachtige omgeving. Antieke meubels en keramische tegels creëren een fascinerende, historische ambiance.
Heute ist es ein bezauberndes Hotel mit einer schönen Kulisse, das mit antiken Möbeln und Keramikfliesen seine faszinierende Vergangenheit erhält.

Het Temptations Restaurant serveert heerlijke, gastronomische gerechten. Dit restaurant biedt een prachtige omgeving, mooie verlichting en een vriendelijke service.
Köstliche Gourmetküche, eine zauberhafte Umgebung, angenehme Beleuchtung sowie freundlichen und effizienten Service genießen Sie im The Temptations Restaurant.

In het interieur zijn de Arabische invloeden van het eiland verwerkt. Het hotel beschikt over een buitenbubbelbad en een terras. U kunt er heerlijk ontspannen en genieten van de prachtige omgeving.
Es verfügt über einen Whirlpool im Freien sowie eine Terrasse und heißt Sie in entspannter Atmosphäre in schöner Umgebung willkommen.