Traduction de «prachtige omgeving gemakkelijk te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook huurauto's beschikbaar om de prachtige omgeving gemakkelijk te verkennen.
Mietwagen zur bequemen Erkundung der schönen Umgebung sind verfügbar.

Hotel Residence Ampurias biedt gemakkelijk toegang tot verschillende soorten van openbaar vervoer, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
Das Hotel Residence Ampurias bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, sodass Sie die Umgebung bequem erkunden können.

Er is een bushalte naast het hotel, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel und erleichtert den Zugang zur Umgebung.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende vervoersverbindingen, zodat u Praag en de omgeving gemakkelijk kunt verkennen. Het ligt dicht bij het centraal station van Praag en er is een tramhalte tegenover het hotel, waarmee u in slechts 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Zusätzlich haben Sie guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Prag und die Umgebung entdecken können. Der Hauptbahnhof Prag befindet sich gleich in der Nähe und vor dem Hotel hält die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten den Stadtkern erreichen.

Het hele jaar door vindt u een scala aan recreatieve mogelijkheden in het gebied, waaronder watersport, culturele bezienswaardigheden en de prachtige omgeving om te verkennen.
Die Umgebung bietet das ganze Jahr über zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Wassersport, kulturelle Attraktionen oder die Erkundung der wunderschönen Landschaft.

Indien u deze prachtige omgeving verder wilt verkennen, kunt u een boottocht maken vanuit de nabijgelegen haven.
Falls Sie diese wundervolle Gegend besser kennen lernen möchten, können Sie eine Bootsfahrt vom nahegelegenen Hafen aus genießen.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Dit houten chalet heeft barbecuefaciliteiten, en er zijn fietsen te huur om de prachtige omgeving mee te verkennen.
In diesem aus Holz gebauten Chalet erwarten Sie Grilleinrichtungen, und Leihfahrräder zur Erkundung der schönen Umgebung.

Indien u de prachtige omgeving wilt gaan verkennen kunt u tegen een extra toeslag fietsen huren bij de accommodatie.
Fahrräder leihen Sie gegen einen Aufpreis, um die schöne Umgebung zu erkunden.

Het Campanile Marseille Vitrolles Anjoly is perfect gelegen, waardoor u deze fantastische regio gemakkelijk kunt verkennen en tevens kunt ontspannen in een prachtige omgeving.
Erkunden Sie mit dem Campanile Marseille - Vitrolles Anjoly als Ausgangspunkt die herrliche Gegend und erholen Sie sich in dieser schönen Umgebung.

Dit 2-sterrenhotel is gelegen in het hart van Rheinberg. Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk het Ruhrgebied en de prachtige omgeving van de Nederrijn verkennen.
Das 2-Sterne-Hotel Rheintor befindet sich im Herzen von Rheinberg und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Ruhrgebiets und der schönen Landschaft des Niederrheins.