Traduction de «prachtige jachthaven van empúries ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige jachthaven van Empúries ligt op 4 minuten rijden van het hotel, en het is 8 minuten rijden naar het strand.
Der schöne Yachthafen von Empúries liegt 4 Autominuten entfernt und den Strand erreichen Sie nach 8 Autominuten.

Les Bruyères ligt op slechts enkele minuten van de stranden en de prachtige jachthaven van La Napoule. Het bevindt zich op 5 minuten van Cannes en biedt goed uitgeruste accommodaties en uitstekende voorzieningen.
Das Hotel Les Bruyères liegt nur wenige Minuten von den Stränden und dem zauberhaften Yachthafen von La Napoule entfernt. Von Cannes trennen Sie 5 Minuten. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Unterkünfte und erstklassige Dienstleistungen.

Puding Marina Residence ligt in de wijk Kaleici, in het oude centrum van Antalya en op slechts een paar stappen van de prachtige jachthaven.
Nur wenige Schritte vom reizvollen Jachthafen entfernt begrüßt Sie im Stadtteil Kaleiçi, der Altstadt von Antalya, das Puding Marina Residence.

El Mirador Quality Stay ligt aan de Belgische kust, vlak bij het strand en de prachtige jachthaven van Oostende. Het beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op de stad.
An der belgischen Küste bietet Ihnen das in der Nähe des Strandes und des beeindruckenden Jachthafens von Oostende gelegene El Mirador Quality Stay Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Stadtblick.

Het Albatros Hotel ligt in Bodrum en op een steenworp afstand van de prachtige jachthaven van Bodrum.
Das Albatros Hotel befindet sich in Bodrum, nur wenige Schritte vom wunderschönen Jachthafen Bodrum Marina entfernt.

Turgutreis ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel en biedt restaurants, bars en een prachtige jachthaven.
Turgutreis mit seinen Restaurants, Bars und dem schönen Jachthafen erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Het Otel Sobe ligt op 50 meter van de Egeïsche Zee en de prachtige jachthaven.
Das Hotel Sobe befindet sich 50 m von der Ägäis und dem schönen Jachthafen entfernt.

Dit pension ligt in de jachthaven van Cesme en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en de jachthaven.
Im Hafenviertel von Cesme bietet das Konukevi Hotel einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit schönem Blick auf die Ägäis und den Yachthafen.

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid, een balkon of terras met prachtig uitzicht op het strand, de jachthaven of de rivier, en eigen toegang tot het strand en de ligplaatsen in de jachthaven. Het ligt aan de rivier de Noosa.
Diese eigenständigen Apartments am Fluss Noosa River bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Strand, den Yachthafen oder den Fluss.

Het Lemon Tree Passage Motel ligt in prachtige tuinen en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een barbecueplek. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de jachthaven van Lemon Tree Passage.
Ein Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Grillbereich in einem wundervollen Garten gehören zu den Vorzügen des Lemon Tree Passage Motel, das Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Jachthafen Lemon Tree Passage begrüßt.