Vertaling van "prachtige baai van roses " (Nederlands → Duits) :

Het Las Palmeras is gelegen in Roses, op slechts 10 meter van de prachtige baai van Roses. Het appartement biedt uitzicht op zee en heeft een gemeubileerd terras met een eethoek.
Das Las Palmeras begrüßt Sie in Roses und liegt nur 10 m von der schönen Bucht von Roses entfernt. Es erwarten Sie Apartments mit Meerblick und eine möblierte Terrasse mit einem Essbereich.

Deze stijlvolle villa biedt een prachtig uitzicht over de baai van Roses.
Diese stilvolle Villa bietet eine herrliche Aussicht über die Bucht von Roses.

Agi Marina Apartments ligt aan het strand Canyelles. Alle appartementen hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op de baai van Roses.
Das am Strand Canyelles gelegene Agi Marina Apartments erwartet Sie mit Apartments mit eigener Terrasse mit atemberaubendem Blick auf die Bucht von Roses.

Dit hotel ligt in het pittoreske plaatsje Roses, op slechts 30 meter van het strand en de prachtige baai.
Nur 30 m vom Strand und der wunderschönen Bucht entfernt genießt dieses Ferienhotel eine zentrale Lage im malerischen Urlaubsort Roses.

Het Vista Roses Mar - Casa del Far beschikt over een buitenzwemband en ligt op slechts 600 meter van de Cala Canyelles-baai in Roses.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Vista Roses Mar - Casa del Far nur 600 m von der Bucht Cala Canyelles in Roses entfernt.

Het Marbella ligt in een rustige wijk van Roses en biedt uitzicht over de baai van Roses en het natuurreservaat Aiguamolls de l'Empordà.
Das Marbella liegt in einem ruhigen Viertel von Roses und besticht mit einem Blick auf die Bucht von Roses sowie das Naturschutzgebiet Aiguamolls de l’Empordà.

Het is gespecialiseerd in zeevruchten en vis uit de baai van Roses. In de omgeving vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
In der Nähe finden Sie viele Geschäfte, Bars und Restaurants.

Zowel de lounge als de bar van Hotel Maritim kijken uit over de baai van Roses.
Genießen Sie den Blick über die Bucht von Roses vom Lounge- und Barbereich im Hotel Maritim aus.

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
Die Bucht von Roses bietet zudem viele Wassersportmöglichkeiten, und im Hotel berät man Sie gerne zu Spaziergängen oder Wanderungen in der Umgebung.

Het hotel bevindt zich te midden van tuinen en heeft een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de baai van Roses.
Inmitten eines Gartens bietet es Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant mit Blick auf die Bucht von Roses.