Traduction de «prachtig wandelen mountainbiken » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u hier prachtig wandelen, mountainbiken en andere buitenactiviteiten ondernemen.
Im Sommer können Sie hier wandern und mountainbiken sowie anderen Outdoor-Aktivitäten nachgehen.

Het Masía El Moli de Can Aulet is gelegen in een prachtig dal, op slechts 5 km van het natuurreservaat Parque Natural del Montseny en op een ideale locatie om outdoor-activiteiten te ondernemen, zoals wandelen, mountainbiken of paardrijden.
Das Masía El Moli de Can Aulet liegt in einem schönen kleinen Tal nur 5 km vom Naturpark Montseny entfernt und eignet sich sehr gut als Ausgangspunkt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken und Reiten.

In de zomer kunt u in de nabijgelegen Karnische Alpen en het Gailtal prachtig wandelen en mountainbiken.
Im Sommer locken die nahen Karnischen und Gailtaler Alpen mit zahlreichen Wander- und Mountainbikestrecken.

De directe omgeving biedt de ideale omstandigheden om te wandelen, mountainbiken, vissen, klimmen, skiën en langlaufen, te midden van het prachtige berglandschap van de Salzkammergut in Stiermarken.
Die unmittelbare Umgebung bietet ideale Bedingungen zum Wandern, Mountainbiken, Angeln, Klettern, Skifahren und Langlaufen inmitten der Bergwelt des steirischen Salzkammerguts.

Als gast van Hotel Rathaus kunt u gaan wandelen in een prachtige omgeving, mountainbiken of in de winter langlaufen op perfect geprepareerde pistes.
Als Gast des Hotel Rathaus können Sie inmitten einer schönen Umgebung wandern gehen, mit dem Mountainbike fahren oder im Winter Skilanglauf entlang der perfekt vorbereiteten Loipen betreiben.

De prachtige bergen rond het meer zijn een waar paradijs om te wandelen en mountainbiken.
Die herrliche Bergwelt rund um den See ist ein Paradies für Wanderer und Mountainbiker.

De prachtige omgeving leent zich uitstekend voor mountainbiken, windsurfen en wandelen.
Genießen Sie diese wunderschöne Gegend beim Mountainbiking, Windsurfen und Wandern.

Triniushütte Rauenstein wordt omgeven door prachtige Thüringer en Frankische platteland. Het is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen, mountainbiken of langlaufen.
Die Triniushütte Rauenstein ist von der malerischen Landschaft Thüringens und Frankens umgeben. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren, Mountainbiken oder Langlaufen.

U kunt er in de prachtige Tiroolse bergen genieten van een heerlijke vakantie en gebruik maken van de vele gelegenheden tot sporten, zoals skiën, langlaufen, snowboarden, wandelen, joggen, mountainbiken en nog veel meer.
Genießen Sie einen Urlaub in der herrlichen Tiroler Bergwelt und nutzen Sie das vielfältige Sportangebot - Skifahren, Langlaufen, Snowboarden, Wandern, Laufen, Mountainbiken und vieles mehr.

Tennenbronn ligt in het hart van het Zwarte Woud. Het is een prachtige omgeving met veel recreatiemogelijkheden. U kunt er onder meer zwemmen, vissen, wandelen en mountainbiken.
Tennenbronn liegt mitten im Schwarzwald und bietet eine schöne Landschaft sowie viele Aktivitäten, darunter Schwimmen, Angeln, Wandern und Mountainbiken.