Traduction de «prachtig uitzicht over de kristalheldere » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pitrizza is een gastvrij hotel met een prachtig uitzicht over de kristalheldere zee van het Sardinische Costa Smeralda.
Mit wunderbarer Aussicht auf das kristallklare Meer an Sardiniens Costa Smeralda empfängt Sie das einladende Hotel Pitrizza.

Aangezien Hotel Panselinos vlakbij de zee ligt, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de kristalheldere Egeïsche Zee, terwijl u ontspant bij het zwembad of op uw balkon.
Bei erholsamen Stunden am Pool oder auf dem Balkon genießen Sie im Panselinos Hotel dank der günstigen Lage am Meer eine wunderschöne Aussicht auf die kristallklare Ägäis.

Het is gebouwd in 1955 en biedt prachtig uitzicht op de kristalheldere zee en de eilanden Caprera, Santo Stefano en Spargi.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf das kristallklare Meer und die Inseln Caprera, Santo Stefano und Spargi.

Hotel Paros biedt aan de voorzijde een prachtig uitzicht op zee. Het hotel ligt op slechts 10 meter van het gouden zand en het kristalheldere water.
Das Hotel empfängt Sie direkt am Strand, nur 10 m vom goldenen Sand und dem kristallklaren Wasser entfernt.

De terrassen bieden een prachtig uitzicht op Zaton Baai en het kristalheldere water van de Adriatische Zee.
Kosten Sie leckere Gerichte aus der Region und aus aller Welt. Die Terrasse bietet einen herrlichen Blick über die Bucht von Zaton und das kristallklare Wasser der Adria.

Islandfront II biedt uitzicht op het kristalheldere water en het strand van Lugadya en beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Das Islandfront II besticht mit einer Aussicht auf das kristallklare Wasser am Strand Lugadya sowie mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN in allen Hotelbereichen.

Het biedt uitzicht op het kristalheldere water van de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Es verfügt über einen Außenpool.

Het biedt kamers met balkon en uitzicht op de kristalheldere Middellandse Zee. Het beschikt over een restaurant, een bar en gratis WiFi in het hele hotel.
Es verfügt über ein Restaurant, eine Bar und kostenfreien WLAN-Zugang im gesamten Hotel.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.