Traduction de «prachtig gebied voor wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het natuurpark Rügen, dat een prachtig gebied voor wandelen en fietsen is. Het zandstrand van Binz is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der umliegende Naturpark Rügen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren. Der Sandstrand Binz bietet Sonnenschirme und Liegestühle.

Het nabijgelegen natuurreservaat is een prachtig gebied om te wandelen en er is volop gelegenheid om aan watersport te doen.
Der nahe gelegene Naturschutzgebiet bietet sich zum Wandern an, und es gibt zahlreiche Wassersportmöglichkeiten.

Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee grenst aan het Nationaal Park Zuid-Kennemerland, een prachtig gebied om heerlijk rustig te wandelen en te fietsen.
Das Appartementen-Hotel aan Zee befindet sich neben dem friedvollen Nationalpark Zuid-Kennemerland, das für Wanderungen und Radtouren ideal ist.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.

Er is een verscheidenheid aan activiteiten te beleven in het gebied, zoals wandelen, mountainbiken en vissen.
Die Umgebung lädt zu einer Vielzahl an Aktivitäten ein, darunter Wandern, Mountainbiking und Angeln.

En wat dacht u van een romantische rit door de sneeuw met paard-en-wagen? In de zomer kunt u in dit gebied uitstekend wandelen, klimmen en mountainbiken.
Im Sommer eignet sich die Umgebung ideal zum Wandern, Klettern und Mountainbiken.

Landhaus Bergkrone wordt omringd door het platteland van het Sauerland, een ideaal gebied voor wandelen, fietsen en skiën.
Die Landschaft des Sauerlands rund um das Landhaus Bergkrone eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Andere recreatieve activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen.
Zu den weiteren Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

Gasten kunnen genieten van de vele activiteiten in het gebied zoals wandelen in het bos, of sporten zoals golf, tennis en paardrijden.
In der Umgebung können Sie vielen Aktivitäten nachgehen, darunter Wandern im Wald, Golfspielen, Tennis oder Reiten.