Vertaling van "prachtig en stijlvol 19e-eeuws " (Nederlands → Duits) :

Maison d'hôtes Stella Cadente is een prachtig en stijlvol 19e-eeuws pension, speciaal ontworpen door de modeontwerper Stella Cadente.
Die Maison d'hôtes Stella Cadente ist eine charmante und stilvolle Pension aus dem 19. Jahrhundert, die von der Modedesignerin Stella Cadente konzipiert wurde.

Het gastvrije hotel is gevestigd in een stijlvol 19e-eeuws landhuis met een luxe interieur en tal van historische details.
Dieses einladende Hotel empfängt Sie in einer eleganten Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einer luxuriösen Einrichtung und historischen Elementen.

Alle kamers zijn voorzien van stijlvol 19e-eeuws meubilair, een smeedijzeren bed en bronzen details.
Alle Zimmer sind mit eleganten Möbeln aus dem 19. Jahrhundert, einem schmiedeeisernen Bett und Elementen aus Bronze eingerichtet.

Hotel Palazzo Sitano is gevestigd in een stijlvol, 19e-eeuws barok herenhuis in het historische centrum van Palermo.
Dieses elegante barocke Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Zentrum von Palermo.

Dit designhotel is gevestigd in een stijlvol 19e-eeuws gebouw op 450 meter van Plaza de Colón.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und die iPad Nutzung auf Anfrage. In einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert befindet sich das Designhotel 450 m vom Platz Plaza de Colón.

Het Czech Inn Hostel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws gebouw op 1,5 km van het historische centrum van Praag. Het biedt stijlvolle kamers, een bakstenen bar in de kelder, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Czech Inn befindet sich in einem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 1,5 km vom historischen Zentrum von Prag entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen stilvolle Zimmer, eine Kellerbar mit Ziegelsteinwänden und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het stijlvolle Town House 31 is een klein boetiekhotel dat is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws pand in een van de wijken van Milaan die het snelst in opkomst is, op loopafstand van de beroemde modewijk Via Montenapoleone.
Dieses kleine elegante Boutique-Hotel befindet sich in einem wunderschönen Gebäude des 19. Jahrhunderts in einem der angesagtesten Gegenden von Mailand.

Geniet hier in Pasewalk van een huiselijke sfeer. Achter de gerestaureerde gevel uit de 19e eeuw gaan stijlvolle kamers en prachtige eetzalen schuil.
Hinter der hübsch restaurierten Fassade aus dem 19. Jahrhundert finden Sie geschmackvolle Unterkünfte und elegante Speisezimmer.

Deze stijlvolle bed breakfast heeft een prachtige ligging aan de Leidsekade en biedt luxe accommodatie in een karakteristiek, 19e eeuws pand met een schitterend uitzicht op de Amsterdamse grachten.
Dieses stylische Hotel in einem typischen Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert bietet luxuriöse Unterkünfte am Kanalufer Leidsekade mit wundervollem Ausblick über die Kanäle von Amsterdam.

In dit prachtige gebouw was in de gehele 17e eeuw een herberg en een postkantoor gevestigd, en in de 19e eeuw deed het dienst als adellijke woning. Vandaag de dag zit er in dit prachtige pand een klein maar charmant hotel, een restaurant en een exclusieve wijnbar.
Die ehemalige Taverne und Poststation aus dem 17. Jahrhundert wandelte sich im 19. Jahrhundert in ein edles Herrenhaus und empfängt Sie heute als charmantes Hotel mit einem Restaurant und einer eleganten Weinbar.