Traduction de «prachtig 'arts and crafts » (Néerlandais → Allemand) :

Sunrays Bed and Breakfast is een prachtig 'arts and crafts'-pension in de badplaats Sherringham.
Das Sunrays ist eine atemberaubende kunsthandwerkliche Pension in der Küstenstadt Sheringham.

Dit historische herenhuis in arts-and-crafts-stijl biedt luxueuze 5-sterrenkamers, een traditioneel ontbijt en een prachtig uitzicht over de Langdale Valley en de rivier de Brathay.
Mit einem herrlichen Blick über das Langdale-Tal und den Fluss Brathay erwartet Sie dieses Herrenhaus mit antikem Kunsthandwerk und luxuriösen 5-Sterne-Zimmern. Morgens genießen Sie ein traditionelles Frühstück.

Rivendell is een opvallend Arts and Crafts herenhuis, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Dumfries en het treinstation.
Das Rivendell ist ein auffallendes Kunsthandwerksherrenhaus, nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Dumfries und seinem Bahnhof entfernt.

Het de indrukwekkende Gellért Hotel is in hetzelfde gebouw gevestigd als de wereldberoemde Gellért Spa. Het is gebouwd in een prachtige art-nouveaustijl en werd geopend in 1918. Het ligt aan de oever van de rivier de Donau, aan de voet van de Gellért-heuvel.
Das im wunderschönen Jugendstil erbaute und im Jahr 1918 eröffnete, beeindruckende Hotel Gellért teilt das Gebäude mit dem weltberühmten Gellért Spa, am Flussufer der Donau am Fuße des Gellért.

Mercure Riga Centre ligt in het hart van Riga en is gevestigd in een prachtig art jugendstil-gebouw uit het jaar 1901, op 400 meter van de oude binnenstad en naast het treinstation van Riga.
Das Mercure Riga Centre empfängt Sie in einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahre 1901 im Herzen von Riga, 400 m von der Altstadt entfernt und neben dem Bahnhof Riga.

Dit elegante boetiekhotel is gevestigd in een prachtig art-decogebouw in het hart van het centrum van Melbourne.
Dieses elegante, von einem wunderschönen Art-Déco-Gebäude beherbergte Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Melbourne.

Het 100-jaar oude gebouw is ontworpen in een prachtige art-deco stijl. Onze gasten kunnen naar hartelust ontspannen in de rustige tuinen.
Das 100 Jahre alte Gebäude ist im ansprechenden Art-Deco-Stil eingerichtet und lädt mit einem ruhigen Garten zum Wohlfühlen ein.

Het Grand Hotel Victoria heeft een prachtige art-nouveaustijl met een keur aan elegant meubilair.
Das Grand Hotel Victoria empfängt Sie in schönem Jugendstil mit eleganter Einrichtung.

Hotel Herman is gevestigd in een prachtig art nouveau-gebouw in de oude binnenstad van Plock, en beschikt over lichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en airconditioning.
In einem herrlichen Jugendstilgebäude in der Altstadt von Płock (Plock) bietet Ihnen das Hotel Herman helle, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Deze romantische BB is gevestigd in een prachtige art nouveau-woning uit 1902 en biedt klassieke elegantie en modern comfort in het hart van Brugge.
In einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1902 bietet Ihnen dieses romantische Bed Breakfast klassische Eleganz und modernen Komfort im Herzen von Brügge.