Traduction de «pousada da terra paraty zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Pousada da Terra Paraty zijn voorzien van airconditioning en ramen die uitzicht bieden op de hoteltuin.
Alle Zimmer im Pousada da Terra Paraty sind klimatisiert und verfügen über Fenster mit Blick auf den Hotelgarten.

Alle kamers hebben een eenvoudige inrichting in strandstijl en zijn voorzien van een eigen badkamer. Pousada Flor da Terra ligt op 2,7 km van het busstation van Paraty en op 25 km van Trindade Village.
Vom Pousada Flor da Terra gelangen Sie nach 2,7 km zur Bushaltestelle von Paraty und nach 25 km zum Dorf Trindade.

Pousada Flor da Terra ligt op 1,5 km van het historische centrum van Paraty en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, tafels en een tuin.
Das Flor da Terra liegt 1,5 km vom historischen Zentrum von Paraty entfernt und bietet einen Außenpool mit Sonnenliegen, Tische und einen Gartenbereich.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Pousada Caminho da Serra Paraty biedt accommodatie in Paraty, 2,8 km van Paraty Airport.
Die Unterkunft Pousada Caminho da Serra Paraty bietet klimatisierte Zimmer und gebührenfreie Privatparkplätze und erwartet Sie in Paraty, 2,8 km vom Orientierungspunkt Paraty Airport entfernt.

Paraty Bus station ligt 3,5 km van Pousada Caminho da Serra Paraty, en Paraty Historic Centre bevindt zich op 4,2 km.
Der Orientierungspunkt Paraty Bus station befindet sich 3,5 km von der Unterkunft Pousada Caminho da Serra Paraty entfernt und der Orientierungspunkt Paraty Historic Centre ist 4,2 km von der Unterkunft entfernt.

Het Pousada Magia da Terra ligt op slechts 150 meter van het strand Praia Principal. Het biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, kamers voorzien van airconditioning, en een 24-uursreceptie.
Nur 150 m vom Strand Praia Principal entfernt begrüßt Sie das Pousada Magia da Terra und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Pousada das Pedras ligt op slechts 500 meter van het centrum van Paraty.
Nur 500 m vom Herzen von Paraty entfernt begrüßt Sie das Pousada das Pedras.

Pousada da Marquesa ligt op 5 minuten lopen van de wijk Pontal en naast Matriz, het hoofdplein van Paraty.
Das Pousada da Marquesa liegt 5 Gehminuten vom Stadtbezirk Pontal entfernt und neben dem Hauptplatz Matriz von Paraty.

Pousada da Marquesa biedt ruime accommodatie, een zwembad en massages in een koloniaal gebouw in het historische centrum van Paraty.
Das Pousada da Marquesa ist in einem Gebäude im Kolonialstil, im historischen Zentrum von Paraty untergebracht. Es bietet geräumige Unterkünfte, einen Pool und Massageanwendungen.