Traduction de «populaire fisherman's village » (Néerlandais → Allemand) :

Het Jetwing Sea bevindt zich aan het strand van Negombo, op 3 km afstand van het populaire Fisherman's Village.
Jetwing Sea liegt am Strand von Negombo und ist 3 km vom bekannten Fisherman's Village entfernt.

De Fisherman's Village biedt volledig ingerichte villa's met gemeubileerde, eigen balkons, beschutte buitendouches en een directe toegang tot het strand, dat op slechts een steenworp afstand van het hotel te vinden is.
Das Fisherman's Village Resort verfügt über komplett eingerichtete Villen mit einem möblierten Balkon, einem überdachten Duschbereich im Freien sowie direktem Zugang zum Strand, nur ein paar Schritte entfernt.

Het ligt in het projectontwikkelingsgebied Langezandt Fisherman's Village, op 15 minuten rijden van Kaap Agulhas, de meest zuidelijke punt van Zuid-Afrika.
Die Unterkunft erwartet Sie in der Wohnsiedlung Langezandt Fisherman’s Village, 15 Fahrminuten vom Kap Agulhas, dem südlichsten Punkt Südafrikas, entfernt.

Baan Bophut Beach Hotel ligt direct aan het strand en in de buurt van Fisherman's Village in Ko Samui.
Das Baan Bophut Beach Hotel liegt direkt am Strand und in der Nähe vom Fischerdorf in Ko Samui.

White Pearl Village ligt op 10 minuten rijden van het Chaweng-strand en Fisherman's Village.
Das White Pearl Village liegt 10 Fahrminuten von Chaweng Beach und Fishermans Village entfernt.

Het hotel kijkt uit op Meads Bay en ligt op 10 minuten lopen van het populaire West End Village.
Das Hotel mit Blick auf Meads Bay liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom beliebten West End Village entfernt.

Het resort ligt aan het strand van Bo Phut, op ongeveer 1,5 km van Fisherman's Village en op 5 km van de internationale luchthaven Samui.
Das Resort erwartet Sie am Strand Bo Phut, etwa 1,5 km vom Fisherman's Village und 5 km vom internationalen Flughafen Samui entfernt.

Het ligt op ongeveer 800 meter van de Bo Phut Pier en Fisherman's Village.
Vom Hotel sind es rund 800 m bis zum Bo Phut Pier und dem Fisherman's Village.

SALA Samui Resort and Spa bevindt zich op 10 minuten rijden van zowel de luchthaven Samui, Fisherman's Village en het centrum van Chaweng.
Das SALA Samui Resort Spa liegt 10 Fahrminuten vom Flughafen Samui, dem Fisherman's Village und dem Zentrum von Chaweng entfernt.

Het resort bevindt zich op 3,5 km van Fisherman's Village.
Das Resort liegt 3,5 km vom Fischerdorf Ban Bang Bao entfernt.