Traduction de «populair bij wintersporters hier » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wellnesshotel Bürgerstuben is ook populair bij wintersporters hier in de regio Hochsauerland.
Das Wellnesshotel Bürgerstuben im Hochsauerland ist auch bei Wintersportlern sehr beliebt.

Hotel Sonnbichl is ook populair bij wintersporters hier in het Beierse Woud.
Das Hotel Sonnbichl ist auch beliebt bei Wintersportlern, die ihren Ski-Urlaub im Bayerischen Wald verbringen wollen.

In de winter is het omliggende gebied populair bij wintersporters.
Im Winter ist die Umgebung unter Wintersportfans sehr beliebt.

Tijdens de koudere maanden is het gebied populair bij wintersporters. De skiresorts Fichtelberg en Keilberg liggen op slechts 35 km afstand.
Während der kalten Jahreszeit sind Wintersportaktivitäten in der Gegend beliebt, die Sie in den nur 35 km entfernten Skiorten um den Fichtelberg und den Keilberg betreiben können.

Vakantiepark Küstelberg is een ideale uitvalsbasis voor de wintersport hier in de regio Hochsauerland of om te wandelen in het nabije Rothaargebirge.
Das Vakantiepark Küstelberg ist ein idealer Ausgangspunkt für Wintersportarten in der Region Hochsauerland oder Wanderungen im nahegelegenen Rothaargebirge.

Pousada Hippopotamus ligt aan de populaire Forró-straat. Hier vindt het lokale nachtleven plaats en zijn informele clubs waar de regionale forró-dans wordt uitgevoerd.
Das Pousada Hippopotamus liegt an der beliebten Straße Rua do Forró, wo Sie das Nachtleben genießen und in den Klubs in ungezwungener Atmosphäre Forró tanzen können.

Populaire bezienswaardigheden zijn hier het Museum Uslar, waar u kennismaakt met de geschiedenis van de stad en de regio, en het historische Rathaus.
Beliebte Sehenswürdigkeiten sind das Museum Uslar und das historische Rathaus.

De populaire Romantikstrasse eindigt hier.
Hier endet die beliebte Romantische Straße.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
Dank der günstigen Lage in einem ruhigen Ort und nahe des beliebten Skigebietes Bansko sind diese Unterkünfte für Wintersportfreunde und Gäste auf der Suche nach Entspannung und Erholung gleichermaßen geeignet.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere fietsen, wandelen en wintersport.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren, Wandern und Wintersport.