Vertaling van "platteland van noordrijn-westfalen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op het platteland van Noordrijn-Westfalen en in de omgeving vindt u tal van wandel- en fietspaden. Op 12 minuten rijden liggen de bossen van het Östlicher Teutoburger Wald.
Die umliegende nordrhein-westfälische Landschaft bietet Ihnen zahlreiche Wander- und Radwege. Den östlichen Teutoburger Wald erreichen Sie nach einer 12-minütigen Autofahrt.

Het omliggende platteland van Noordrijn-Westfalen is uitgerust met vele wandel- en fietspaden.
Die umliegende Landschaft von Nordrhein-Westfalen bietet viele Wander- und Radwege.

Het omliggende platteland van Noordrijn-Westfalen biedt ook vele wandel- en fietspaden.
Die umliegende Landschaft von Nordrhein-Westfalen bietet zudem viele Wander- und Radwege.

Op het omringende platteland van Noordrijn-Westfalen liggen tal van wandel- en fietspaden. De Nederlandse grens ligt 20 km verderop.
Die umliegende nordrhein-westfälische Landschaft bietet viele Wander- und Radwege und die holländische Grenze ist 20 km entfernt.

Dit moderne hotel ligt in de Eifel in Noordrijn-Westfalen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im nordrhein-westfälischen Teil der Eifel begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einem Fahrradverleih zur Erkundung der Gegend.

Het omliggende landschap van Noordrijn-Westfalen is ideaal om te wandelen, fietsen en skiën.
Die umliegende Landschaft von Nordrhein-Westfalens eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Het pension bevindt zich op slechts 450 meter van de rivier de Niers, die door de stad stroomt. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van Noordrijn-Westfalen.
Sie wohnen nur 450 m vom Fluss Niers, der durch die Stadt fließt, entfernt. Die umliegende Landschaft von Nordrhein-Westfalen eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Hotel ALBERGA heeft een gemakkelijk bereikbare ligging in Mettmann, in het hart van Noordrijn-Westfalen.
Dieses Hotel befindet sich in verkehrsgünstiger Lage in Mettmann, im Herzen von Nordrhein-Westfalen.

Le Saladier, het restaurant van het Buschhausen, serveert gerechten uit de Belgische keuken en specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen.
Im Restaurant Le Saladier des Buschhausen verwöhnt man Sie mit Spezialitäten aus Belgien und Nordrhein-Westfalen.

Het eigen restaurant van het Mercure, Carlous, serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen en internationale gerechten.
Traditionell nordrhein-westfälische Küche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant Carolus des Mercure.