Vertaling van "plaatselijke bezienswaardigheden zoals de guyi-tuinen " (Nederlands → Duits) :

Het Blue Palace Hotel ligt ook in de buurt van plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de Guyi-tuinen, Huilong Tan en de Tempel van Confucius.
In der Nähe des Blue Palace Hotel finden Sie Sehenswürdigkeiten wie die Guyi-Gärten, Huilong Tan und den Konfuzius-Tempel.

Vanuit het hotel kunt u plaatselijke bezienswaardigheden zoals het unieke, interactieve museum dat geheel aan wiskunde is gewijd, het Mathematicum. Ook vindt u de botanische tuinen hier in de buurt.
Sehenswürdigkeiten wie das Mathematicum, ein interaktives Museum der Mathematik, und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de medina en plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het plein Djemaa el Fna.
Zu Fuß erreichen Sie bequem die Medina sowie lokale Sehenswürdigkeiten wie den Platz Djemaa El Fna.

Het Centraal Station ligt op slechts 3 km afstand. Plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het oude marktplein Alter Markt en de Reinoldikirche zijn met het openbaar vervoer snel te bereiken.
Der Hauptbahnhof befindet sich nur 3 km entfernt. Schnell und bequem gelangen Sie mit dem öffentlichen Nahverkehr zu Sehenswürdigkeiten wie dem Alten Markt und der Reinoldikirche.

Delta Beausejour ligt in de binnenstad van Moncton, het geografische centrum van de Maritimes. Dit eigentijdse hotel beschikt over moderne faciliteiten en u bereikt binnen een paar minuten de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de rivier de Petitcodiac.
Dieses zeitgenössische Hotel liegt im Stadtzentrum von Moncton, dem geografischen Zentrum der Seeprovinzen, und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Fluss Petitcodiac.

Vanaf de appartementen bent u zo bij tal van plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de National Gallery, het National Museum, Dublin Castle en Grafton Street.
Die Wohnungen sind ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten vor Ort zu besichtigen: die National Gallery, das National Museum, das Dublin Castle und die Grafton Street.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u adviseren over plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de heetwaterbron van Pozar (op 32 km) en het skicentrum van Kaimaktsalan (op 39 km).
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu regionalen Sehenswürdigkeiten, wie den heißen Quellen von Pozar in 32 km Entfernung oder dem 39 km entfernten Skizentrum Kaimaktsalan.

Bij het hotelpersoneel kunt u terecht voor informatie over de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het pittoreske Nydri dat 45 km verderop ligt. De stranden van Egremnoi en Porto Katsiki bevinden zich op ongeveer 30 minuten rijden.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gern mit Informationen über die lokalen Sehenswürdigkeiten, darunter das malerische, 45 km entfernte Dorf Nydri. Die Strände Egremnoi und Porto Katsiki erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Dit hostel ligt op minder dan 10 minuten lopen van de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het Water Poppenkast Theater en in het weekend de avondmarkt.
Lokale Attraktionen wie das Wasserpuppentheater und den Nachtmarkt, der am Wochenende stattfindet, erreichen Sie vom Hostel aus schon nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.

Het personeel van het Minos Pension kan u informatie verstrekken over plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het Paleis der Grootmeesters.
Die Mitarbeiter der Minos Pension stehen Ihnen zudem mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie dem Großmeisterpalast des Johanniterordens zur Verfügung.