Vertaling van "plaatselijk basaltsteen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Quinta Do Serrado bevindt zich in een grote privétuin en is op het eiland Porto Santo gelegen. Het hotel is gebouwd met plaatselijk basaltsteen en biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel wurde in einem großen Privatgarten auf der Insel Porto Santo aus heimischem Basaltstein errichtet. Genießen Sie hier die Aussicht auf den Atlantik und die Berge.

Het plaatselijke Chinese restaurant biedt plaats aan 70 gasten en biedt een all-you-can-eat buffet.
Das hauseigene chinesische Restaurant bietet bis zu 70 Gästen Platz und serviert ein All-you-can-eat-Buffet.

Het ligt op 15 minuten lopen van de plaatselijke stranden en biedt gratis WiFi en zelfstandige accommodatie met een terras met uitzicht op Isola Bella en de kust van Calabrië.
Sie bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Aussicht auf die Isola Bella sowie die Küste Kalabriens.

Het Bellagio bevindt zich op minder dan 1 km van het plaatselijke winkelcentrum en biedt parkeergelegenheid op eigen terrein.
Am Bellagio steht Ihnen ein Privatparkplatz zur Verfügung und lokale Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in weniger als 1 km Entfernung.

Het natuurstenen Nereids Guesthouse is gebouwd met respect voor de plaatselijke architectuur en biedt vanaf de gemeubileerde terrassen uitzicht op de Golf van Egina en het dorp Hydra.
Das aus Stein gebaute Nereids Guesthouse, dessen Gestaltung sich harmonisch in die ortstypische Bebauung einpasst, bietet Ihnen möblierte Terrassen, auf denen Sie die Aussicht auf den Saronischen Golf und die Stadt Hydra genießen.

Apartamentos Nou ligt in het kleine stadje La Selva del Camp, op slechts 3 minuten lopen van het plaatselijke treinstation, en biedt appartementen met airconditioning.
In der Kleinstadt La Selva del Camp bietet das Apartamentos Nou nur 3 Gehminuten vom Ortsbahnhof entfernt klimatisierte Apartments.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Orlando, dicht bij vele populaire attracties en plaatselijke bedrijfskantoren en biedt zowel moderne voorzieningen als vele gemakken van thuis.
In der Innenstadt von Orlando, in der Nähe von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten und lokalen Büros erwartet Sie dieses Suitehotel mit modernen Annehmlichkeiten und dem größtmöglichen Komfort.

Het hotel kan u informatie verschaffen over plaatselijke bezienswaardigheden. Het biedt ook fietsverhuur.
Das Hotel steht Ihnen mit Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten sowie einem Fahrradverleih hilfreich zur Seite.

Wilderness Beach Cottage ligt aan een strand in Wilderness, op 2 minuten lopen van het plaatselijke treinstation. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis privéparkeergelegenheid aan het strand.
Direkt an einem Strand in Wilderness und nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Wilderness entfernt bietet das Wilderness Beach Cottage Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung direkt am Strand.

Hotel Lily The Home ligt op 5 minuten lopen van de plaatselijke markten en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Einen 5-minütigen Spaziergang von den örtlichen Märkten entfernt erwartet Sie das Hotel Lily The Home mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.