Traduction de «pittoreske markt » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving zijn tal van winkels te vinden. De hele Algarve is met de trein makkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Loulé, op minder dan 5 km afstand. Loulé biedt elke zaterdag een pittoreske markt.
Vom Zoomarine mit seinen Einkaufsmöglichkeiten trennen Sie im RSA 27 km. Zum Bahnhof Loulé gelangen Sie nach 4,8 km. Von dort haben Sie Verbindungen zum Rest der Algarve. Besuchen Sie auch am Samstag den malerischen Loulé Markt.

Het Munay is gelegen op een gunstige locatie, op slechts 3 blokken van de Grote Markt en op 20 meter van de pittoreske San Miguel-markt, en biedt toeristische adviezen en mooi ingerichte kamers.
Das Munay begrüßt Sie in idealer Lage nur 3 Blocks vom Hauptplatz sowie 20 m vom malerischen Mercado de San Miguel entfernt mit hübsch gestalteten Zimmern.

Het door een familie gerunde Amadeus Hotel is gevestigd in een historisch pand aan de pittoreske Grote Markt in Haarlem.
Dieses familiär geführte Hotel liegt in einem historischen Gebäude am malerischen Grote Markt in Haarlem.

Hotel De Orangerie biedt ruime kamers in een 15e-eeuws voormalig klooster aan het pittoreske kanaal de Dijver, op 250 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Das Hotel de Orangerie bietet geräumige Zimmer in einem ehemaligen Kloster aus dem 15. Jahrhundert. Hier wohnen Sie am malerischen Dijver-Kanal und 250 m vom Marktplatz sowie dem Belfried von Brügge entfernt.

Het Taptoe ligt in een rustige zijstraat bij een pittoresk plein en op 5 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Taptoe liegt in einer ruhigen Nebenstraße an einem malerischen Platz, nur 5 Gehminuten vom Grand Place entfernt.

De markt Carmel ligt op 2,3 km afstand en de pittoreske oude binnenstad van Tel Aviv bevindt zich op 3,5 km afstand van het hotel.
Der Carmel-Markt ist 2,3 km entfernt, während die malerische Altstadt von Tel Aviv 3,5 km von der Unterkunft entfernt ist.

De pittoreske haven ligt op slechts 250 meter afstand van de accommodatie, en in 5 minuten kunt u naar de oude Markt wandelen.
Der malerische Hafen liegt nur 250 m von den Unterkünften entfernt, und nach 5 Gehminuten erreichen Sie den alten Marktplatz.

Het hotel ligt op 12 km van de internationale luchthaven Congonhas, op 5,9 km van het busstation Tietê en op 3,5 km van de pittoreske gemeentelijke markt Mercado.
Das Hotel liegt 12 km vom internationalen Flughafen Congonhas, 5,9 km vom Busbahnhof Tietê und 3,5 km vom malerischen Markt Mercado Municipal entfernt.

U kunt de pittoreske Rialto-markt bezoeken en langs de kraampjes van regionale ambachtslieden slenteren.
Besuchen Sie den malerischen Rialto-Markt und bummeln Sie durch die Marktstände der Handwerker aus der Region.

De villa ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de tempel Puncak Payogan, op 20 minuten rijden van het Paleis en de markt van Ubud en op ongeveer 1 uur rijden van de pittoreske vulkaan Gunung Batur.
Die Villa befindet sich ca. 10 Fahrminuten vom Tempel Puncak Payogan, eine 20-minütige Fahrt vom Palast und dem Markt von Ubud und eine etwa 1-stündige Fahrt vom malerischen Vulkan Batur entfernt.