Traduction de «pilgrim's rest » (Néerlandais → Allemand) :

Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino ligt in een mooie tuin met grote bomen en een zwembad. De accommodatie biedt comfortabele kamers in Chacras de Coria.
Das Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino bietet komfortable Zimmer in Chacras de Coria und verfügt über einen schönen Garten mit großen Bäumen und einem Pool.

Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino beschikt ook over een spellenkamer en een tennisbaan.
Das Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino bietet ebenso ein Spielezimmer und einen Tennisplatz.

Pilgrim's Rest ligt minder dan 70 km verderop.
Zum Pilgrim's Rest sind es weniger als 70 km.

Het personeel van de accommodatie kan op verzoek allerlei activiteiten organiseren, bijvoorbeeld privé-safari's door het Kruger National Park of een dagtocht langs de Panorama Route met een bezoek aan Pilgrim's Rest en de schitterende kloof de Blyde River Canyon.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren gern Aktivitäten wie private Tagesausflüge in den Krüger-Nationalpark oder entlang der Panorama-Route, einschließlich der Goldgräberstadt Pilgrim's Rest und dem Blyde River Canyon für Sie.

Hillwatering Country House ligt op 32 km van Pilgrim's Rest.
Das Hillwatering Country House liegt 32 km von Pilgrim's Rest entfernt.

De goudzoekersplaats Pilgrim's Rest ligt op 50 km van het pand.
Die Goldgräberstadt Pilgrims Rest erreichen Sie von der Unterkunft nach 50 km.

De watervallen van Mac-Mac liggen op 20 minuten rijden van The Pilgrims Rest Royal Hotel, terwijl God's Window met de auto bereikbaar is in 45 minuten.
Die Mac-Mac-Wasserfälle liegen eine 20-minütige Fahrt vom The Pilgrims Rest Royal Hotel entfernt, während das Gottes-Fenster nach einer 45-minütigen Fahrt vom Hotel aus erreichbar sind.

The Royal Hotel Pilgrims Rest beschikt over een ruime tuin. De kamers bevinden zich in een complex van 10 bijgebouwen in Victoriaanse stijl, op 2,5 km van Pilgrimsrest.
Das Royal Hotel Pilgrims Rest bietet einen großen Garten und Zimmer im Komplex aus 10 Nebengebäuden im viktorianischen Stil, 2,5 km von Pilgrimsrest entfernt.

Het mooie en landelijke The Pilgrims Rest Hotel is mooi en rustig gelegen met uitzicht op de bergen.
Das entzückende Landhotel Pilgrims Rest erwartet Sie mit Zimmern mit Bad und leckerem Essen gleich neben der Abtei Mount Melleray. Entspannen Sie in wunderschöner, ruhiger Umgebung mit Blick auf die Berge.

Het heeft kamers met een eigen badkamer en biedt lekker eten. The Pilgrims Rest Hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de Blackwater River (waar u kunt vissen) en op 20 minuten van Dungarvan en Clonmel.
Das familiengeführte Pilgrim's Rest Hotel liegt nahe dem Blackwater River, der zum Angeln einlädt. Hier wohnen Sie 20 Minuten von Dungarvan und Clonmel entfernt.