Traduction de «personen de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer voor één of twee personen 'Standard'-kamer voor één of twee personen, roken of niet-roken, airconditioning, badkamer met douche en ligbad, haardroger, internettoegang / gratis WIFI, satelliet-tv, kluis, radio en telefoon.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Gäste Standard-Zimmer für 1 oder 2 Gäste, Raucher und Nichtraucher, Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche und Wanne, Haartrockner, Internet/kostenloser WIFI-Zugang, Satellitenfernsehen, Safe, Radio sowie Telefon.

Als u onderweg bent, kies dan voor een moderne en comfortabele kamer voor 1, 2 of 3 personen. De kamers zijn uitgerust met douche, toilet, satelliet-tv en gratis draadloos internet. De prijs is zeer betaalbaar.
Übernachten Sie in einem modernen und angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC, Satelliten-TV und kostenlosem WIFI zum äußerst günstigen Preis.

Ideaal gelegen tussen Annecy en Chambéry en 3 minuten van het stadscentrum. Het ibis budget tweesterrenhotel d'Aix-les-Bains Nord beschikt over 58 kamers voor 1, 2 of 3 personen. Alle kamers zijn voorzien van een douche, eigen toiletten, dekbed, satelliet tv en gratis WiFi voor een comfortabel verblijf tegen een redelijke prijs.
Das 2-Sterne-Hotel ibis Budget d'Aix-les-Bains Nord liegt zwischen Annecy und Chambéry und 3 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und verfügt über 58 Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen, ausgestattet mit Dusche, WC, Federbett, Satelliten-TV und WIFI für einen komfortablen Aufenthalt zu einem vernünftigen Preis.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im neuen Cocoon-Design mit Dusche, WC und Fernsehen zum äußerst günstigen Preis.

'Standard'-kamer voor 1 of 2 personen Ruime kamer met kingsize bed, uitgerust met betaal-tv, minibar, groot bad, haardroger, broekpers, tijdschriften, kluis en een team dat uw welzijn voor ogen heeft.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Personen Geräumiges Zimmer mit Kingsize-Bett und ausgestattet mit Pay-per-View-Fernsehen, Minibar, großer Badewanne, Haartrockner, Hosenbügler, Zeitschriften und Safe sowie ein Team, das sich ganz Ihrem Wohlbefinden widmet.

Maximaal vier personen. Superior'-kamer met 1 queensize bed en uitzicht op de rivier Geniet van het prachtige uitzicht over de Brisbane River en de South Bank Parklands vanuit de 'Superior'-kamer.
Zustellbett möglich. Superior 2 Doppelbetten Blick auf den Fluss Genießen Sie den fantastischen, atemberaubenden Blick aus dem Superior-Zimmer auf Brisbane River und South Bank Parklands.

Max. 2 personen Standard'-kamer, 1 kingsize bed Een superkingsize bed met zachte, donzen dekbedden zorgt voor mooie dromen. Deze kamer van 22 m² op het eerste niveau en met balkon heeft een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een kleine koelkast.
Für max. 2 Personen. Standard 1 King-Size-Bett Ein Kingsize-Bett mit weicher Federdecke sorgen für süße Träume. Dieses 22 m² große Zimmer mit Balkon im ersten Stockwerk verfügt zudem über ein eigenes Bad, Tee- und Kaffeezubereitung und einen kleinen Kühlschrank.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en Slaapbank voor twee personen Ruime kamer met balkon, zijdelings uitzicht op zee en grote, kamerhoge ramen.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und Sofabett für 2 Personen Geräumiges Zimmer mit Balkon, seitlichem Meerblick und großen, raumhohen Fenstern.

Maximaal 3 personen per kamer met badkamer vlakbij.
Maximal 3 Personen pro Zimmer, Sanitäranlagen außerhalb des Zimmers.

'Standard'-gezinskamer voor maximaal 4 personen Ruime kamer met 2 tweepersoonsbedden, uitgerust met betaal-tv, minibar, groot bad, haardroger, broekpers, tijdschriften, kluis en een team dat uw welzijn voor ogen heeft.
Standard-Familienzimmer für bis zu 4 Personen Geräumiges Zimmer mit zwei Doppelbetten und ausgestattet mit Pay-per-View-Fernsehen, Minibar, großer Badewanne, Haartrockner, Hosenbügler, Zeitschriften und Safe sowie ein Team, das sich ganz Ihrem Wohlbefinden widmet.