Traduction de «personen bent » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt met maximum 2 personen ontbijten in de suite of indien u met meer personen bent op het terras of in de familiekamer. Er is ook een barbecue aanwezig.
Das Frühstück wird für maximal 2 Personen im Zimmer oder auf der Terrasse serviert, mehr Personen frühstücken im Wohnraum für Familien.

Bij mooi weer kunt u ook op het terras van uw ontbijt genieten. Wanneer u met een groep van 6 of meer personen bent, en van tevoren reserveert, kan er ook voor diner gezorgd worden.
Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen für Gruppen mit mindestens 6 Personen möglich.

Er zijn ook zalen met een capaciteit tot 120 personen voor vergaderingen of andere bijeenkomsten. U bent van harte uitgenodigd in het restaurant van het hotel waar u kunt genieten van regionale en internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant wird Ihnen Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Het hotel verwelkomt u in een echt 18de-eeuws verblijf van een scheepseigenaar. Hotel De La Paix ligt tussen de Grote Markt en Verdun plein en beschikt over 19 comfortabele kamers voor één tot 5 personen. U vindt hier een warm en vriendelijk welkom, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met het gezin.
Zwischen dem Marktplatz und dem Verdun-Platz bietet das Hotel De La Paix 19 komfortable Zimmer für 1 bis 5 Personen.

Als u onderweg bent, kies dan voor een moderne en comfortabele kamer voor 1, 2 of 3 personen. De kamers zijn uitgerust met douche, toilet, satelliet-tv en gratis draadloos internet. De prijs is zeer betaalbaar.
Übernachten Sie in einem modernen und angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit Dusche, WC, Satelliten-TV und kostenlosem WIFI zum äußerst günstigen Preis.