Vertaling van "perfecte ontmoetingsplaats " (Nederlands → Duits) :

Het grensgebied van Duitsland, België en Nederland ligt op een steenworp afstand van het hotel, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor internationale bijeenkomsten.
Mit dem Dreiländereck Deutschland, Niederlande und Belgien vor der Haustüre ist das Hotel ein perfekter Treffpunkt für internationale Meetings.

Het Omassim Guesthouse serveert een vegetarisch ontbijt en beschikt over een woon- en eetkamer, de perfecte ontmoetingsplaats om te genieten van uw ontbijt en maaltijden of om te ontspannen.
Das Omassim serviert Ihnen ein vegetarisches Frühstück und verfügt über ein Wohn- und Esszimmer. Dort können Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten genießen sowie verweilen und entspannen.

De lobby en de bar Harp zijn de perfecte ontmoetingsplaats. Hier kunt u ontspannen met een koffie en genieten van gratis WiFi.
Die Lobby und die Harp Bar sind ein idealer Treffpunkt, um bei einem Kaffee zu verweilen oder den kostenfreien WLAN-Zugang zu nutzen.

Het hotel ligt op een strategische plek, vlak bij de snelwegen. Het vormt ook een perfecte ontmoetingsplaats voor zakenreizigers, met diverse vergaderzalen voor maximaal 140 personen.
Günstig in der Nähe der Autobahnen gelegen bietet das Hotel auch Tagungsräume für bis zu 140 Personen - ein idealeiner Ort für Geschäftsreisende.