Vertaling van "per dag inbegrepen " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 2 wildritten per dag inbegrepen bij de prijs.
Freuen Sie sich auf 2 Pirschfahrten pro Tag, die im Preis enthalten sind.

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Die Infrarotkabine können Sie täglich kostenfrei nutzen. 1 Saunabesuch pro Woche ist ebenfalls im Preis enthalten.

U kunt uw dag beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet dat bij de kamerprijs is inbegrepen, en de dag afsluiten met een drankje in de gezellige sfeer van de lobby van het hotel.
Stärken Sie sich morgens am leckeren Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, und entspannen Sie abends im gemütlichen Ambiente der Lobby bei einem Getränk.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

U heeft hier in de lobby gratis draadloos internet, het ontbijt is bij het tarief voor uw kamer inbegrepen en de receptie is 24 uur per dag open: slechts enkele van de fantastische extra's van het Achilleas Hotel.
Kostenfreies WLAN in der Lobby, ein im Zimmerpreis enthaltenes Frühstück und die 24-Stunden-Rezeption gehören zu den Annehmlichkeiten des Hotels Achilleas.

U kunt iedere dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijt in de gezellige bar van het Panorama.
Beginnen Sie Ihren Morgen auf angenehme Weise mit einem Frühstück im einladenden Barbereich des Hotels Panorama, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Uw dag op de Wellness-und Ferienhotel Waldesruh begint met een gezond ontbijtbuffet, dat bij de kamerprijs is inbegrepen.
Ihren Tag im Wellness- und Ferienhotel Waldesruh beginnen Sie mit dem gesunden Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis enthalten ist.

Uw dag begint goed bij het Tremun Calafate Parque Hotel met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat bij de kamerprijs is inbegrepen.
Ihr Tag im Tremun Calafate Parque Hotel beginnt am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Bij de all-inclusive-tarieven van het Vik Club Coral Beach zijn 3 maaltijden per dag in het buffetrestaurant inbegrepen.
In den All-Inclusive-Preisen des Vik Club Coral Beach sind 3 Mahlzeiten pro Tag im Buffetrestaurant inbegriffen.

Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt dat bij de prijs is inbegrepen.
Genießen Sie, bevor Sie morgens aufbrechen, ein köstliches Frühstück, welches im Zimmerpreis enthalten ist.