Traduction de «per auto allemaal vlot » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse toeristische trekpleisters, zoals het waterpark Wild Wadi, Burj Al Arab, Palm Jumeirah en Dubai Media City zijn per auto allemaal vlot te bereiken.
Der Wassepark Wild Wadi, die Hotels Burj Al Arab und Palm Jumeirah sowie die Dubai Media City erreichen Sie alle nach nur einer kurzen Autofahrt.

Het strand van Malibu en Universal Studios in Hollywood zijn per auto in vlot te bereiken vanuit dit hotel.
Malibu Beach und die Universal Studios Hollywood sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De luchthaven, het expositieterrein en winkelstraat Königsallee zijn met de auto allemaal binnen 15 minuten te bereiken.
Der Flughafen, die Messe und die berühmte Einkaufsstraße Königsallee erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 15 Minuten.

Sevilla, de Costa de la Luz en Portugal bereikt u met de auto allemaal binnen 90 minuten.
Sevilla, die Costa de la Luz und Portugal erreichen Sie innerhalb von 90 Autominuten.

Populaire toeristische bezienswaardigheden als Christus de Verlosser, de Suikerbroodberg en het Maracana-stadion zijn met de auto allemaal in minder dan 25 minuten te bereiken.
Die beliebten Touristenattraktionen wie zum Beispiel das Cristo Redentor, der Zuckerhut und das Maracanã-Stadion erreichen Sie jeweils nach 25 Autominuten.

De skigebieden Zugspitz-Arena, Ehrwald-Leermoos-Biberwier, Pitztal en Hochzeiger zijn met de auto allemaal binnen 45 minuten te bereiken.
In 45 Fahrminuten gelangen Sie zu den Skigebieten Zugspitz-Arena, Ehrwald-Lermoos-Biberwier, Pitztal und Hochzeiger.

De steden Whitstable, Margate en Ramsgate zijn met de auto allemaal in minder dan 30 minuten te bereiken.
Die Städte Whitstable, Margate und Ramsgate erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Bezienswaardigheden zoals de Memorial van Caen, het kasteel van Willem de Veroveraar en de stranden van de Tweede Wereldoorlog zijn met de auto allemaal gemakkelijk te bereiken.
Sehenswürdigkeiten wie das Museum Mémorial de Caen, die Burg von Wilhelm dem Eroberer und die Strände der Landung sind alle leicht vom Hotel aus mit dem Auto erreichbar.

Pisa, Florence en Siena zijn met de auto allemaal gemakkelijk te bereiken.
Pisa, Florenz und Siena erreichen Sie vom Hotel aus bequem mit dem Auto.

De snelweg A29 en de steden Jever en Wilhelmshaven zijn met de auto allemaal in 20 minuten te bereiken.
Die Autobahn A29 und die Städte Jever sowie Wilhelmshaven können alle nach einer 20-minütigen Fahrt von hier aus erreicht werden.