Vertaling van "pension zelf kunt u genieten van themadiners " (Nederlands → Duits) :

In het pension zelf kunt u genieten van themadiners met onder meer zelfgemaakte pizza's en kip curry.
Themenabende mit hausgemachten Pizzen und Hühnchen-Curry werden im Hostel veranstaltet.

Op het zonneterras van Hotel Pension Vierhouten kunt u genieten van high tea met huisgemaakte scones. Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken.
Genießen Sie einen Nachmittagstee mit hausgemachten Scones auf der Sonnenterrasse oder einen Drink an der Selbstbedienungsbar.

In Sant Feliu de Guixols zelf kunt u genieten van de locatie: aan de Costa Brava. U kunt hier watersporten, van het strand genieten, fietsen of wandelen in de Aro-vallei, of het 18e-eeuwse klooster bezoeken.
In Sant Feliu de Guixols an der Costa Brava können Sie die Wassersportmöglichkeiten nutzen, die Strände entdecken und das Aro-Tal mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden.

Op verschillende avonden per week kunt u genieten van themadiners op basis van de gevarieerde etnische keuken van Belize.
An mehreren Abenden in der Woche finden Themendinner zu den verschiedenen ethnischen Küchen von Belize statt.

Bij het Americas Best Value Chalet Inn zelf kunt u genieten van gratis koffie en thee en gratis WiFi.
Im Americas Best Chalet Inn können Sie sich auf kostenfreien Kaffee und Tee sowie kostenfreies WLAN freuen.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Kaffee, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten genießen Sie in der hauseigenen Snackbar, in der Sie auch traditionelle regionale Produkte erwerben können.

In het traditionele restaurant van het Gasthof-Pension Durnthaler kunt u genieten van een ontbijt en zelfgemaakte Karinthische specialiteiten.
Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstücksbuffet und die hausgemachten Kärntner Spezialitäten, die Ihnen im traditionell eingerichteten Hotelrestaurant serviert werden.

In het restaurant van Pension Union kunt u genieten van typisch Sloveense gerechten als Karst-ham en zelfgemaakte kaas, maar ook van uitstekende Sloveense wijnen.
Im Hotel Union im Restaurant kosten Sie typisch slowenische Gerichte wie Karst Schinken, hausgemachten Käse und hervorragende slowenische Weine.

Als gast van Gasthaus-Pension Golfvilla kunt u genieten van een sauna, een ligweide en een terras met beschutting tegen de wind.
Erholsame Momente in der Pension Golfvilla versprechen eine Sauna, eine Liegewiese und eine windgeschützte Terrasse.

In het restaurant van het Pension Elegance kunt u genieten van heerlijke maaltijden.
Im Restaurant der Pension genießen Sie köstliche Gerichte.