Traduction de «pension lume zijn onder » (Néerlandais → Allemand) :

De huiselijke kamers van Pension Lume zijn onder andere voorzien van een televisie, een zithoek en een eigen badkamer.
Die wohnlichen Zimmer in der Pension Lume verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

U kunt wandelen en fietsen langs de vele schilderachtige routes in de directe omgeving van Pension Lume.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren entlang der vielen malerischen Wege, die direkt am Hotel beginnen.

Pension Lume ligt in de natuur op een rustige locatie in Oberraden.
Die Pension Lume begrüßt Sie in einer ruhigen Lage inmitten der Natur in Oberraden.

Pension Lumes ligt midden in het historische centrum van Wenen, op loopafstand van een aantal bezienswaardigheden en op slechts 2 minuten van het dichtstbijzijnde metrostation Stephansplatz.
Die Pension befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Wien, nur wenige Gehminuten von einer Reihe von Sehenswürdigkeiten und nur 2 Minuten von dem nächsten U-Bahnhof Stephansplatz entfernt.

De kamers van Pensión Amaiur zijn onder meer voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen of gedeelde badkamer met haardroger.
In der Pensión Amaiur wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad mit einem Haartrockner.

Op 200 meter van Pension Stüttler zijn onder meer een supermarkt en een restaurant te vinden.
Ein Supermarkt und ein Restaurant mit traditioneller Küche erwarten Sie 200 m von der Pension Stüttler entfernt.

Kamer van Pension Sonnblick hebben onder meer een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Zur Zimmerausstattung der Pension Sonnblick gehören ein Sitzbereich sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het pension bevindt zich onder de machtige Kamniške en Savinjske Alpen. U kunt genieten van skiën in het Krvavec-skicentrum, of van bergbeklimmen, mountainbiken, wandelen, vissen en jagen.
Die Pension Zaplata liegt am Fuße der mächtigen Karawanken und der Steiner Alpen. Hier können Sie Skifahren (Skigebiet Krvavec), Bergsteigen, mit dem Mountainbike fahren, Wandern, Angeln, Motorradfahren, Jagen oder Slowenien mit einem Mietwagen erkunden.

De groene omgeving van het pension leent zich onder andere goed voor wandelen en skiën.
Die grüne Umgebung der Pension lädt zum Wandern und Skifahren ein.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het pension Oakdene zijn onder andere het traditionele dorp De Rust en populaire wijnroute Route 62, met de beroemde port-achtige wijnen.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Guest House Oakdene gehören das traditionelle Dorf De Rust und die beliebte Weinstraße Route 62, die für Ihre im Stil von Port gekelterten Weine bekannt ist.